Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is typical of this government to go for headlines rather than facts in its desperate attempt to boost figures
mae'n nodweddiadol o'r llywodraeth hon ei bod yn dewis penawdau yn hytrach na ffeithiau yn ei hymgais anobeithiol i wella ffigurau
that behaviour is typical of that detailed in so many allegations about this authority made to me and to my colleagues by flintshire constituents
mae'r ymddygiad hwnnw yn nodweddiadol o'r hyn a grybwyllwyd mewn cymaint o honiadau am yr awdurdod hwn a wnaed i mi ac i'm cyd-aelodau gan etholwyr sir y fflint
how can these proposals become law if the liberal democrats have voted against them in parliament ? it is typical of them
sut y gall y cynigion hyn ddod yn gyfraith gwlad os pleidleisiodd y democratiaid rhyddfrydol yn eu herbyn yn san steffan ? mae hynny yn nodweddiadol ohonynt
that is typical of the dogmatic , socialist policies that we expect from plaid cymru , which are not realistic in the current economy
mae hynny'n nodweddiadol o'r polisïau sosialaidd , dogmatig a ddisgwyliwn gan blaid cymru , nad ydynt yn realistig yn yr economi bresennol
amendment 2 , which invites us to condemn the uk government , is typical of plaid cymru's negative and confrontational attitude
mae gwelliant 2 , sy'n ein gwahodd i gondemnio llywodraeth y du , yn nodweddiadol o agwedd negyddol a gwrthdrawiadol plaid cymru