Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
varying (no change)
amrywio (dim newid)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a rectangular grid of varying height
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most pension trusts and other investments have suffered decreases in funds in varying degrees
mae'r rhan fwyaf o ymddiriedolaethau pensiwn a buddsoddiadau eraill wedi gweld gostyngiadau mewn cronfeydd i raddau amrywiol
i also congratulate mick on substantially varying the point of entry issue that plaid cymru pursued in the previous debate
hoffwn longyfarch mick hefyd ar amrywio'n sylweddol mater y cyfnod ymuno yr aeth plaid cymru ar ei ôl yn y ddadl flaenorol
all the devolved bodies in britain have tax-varying powers , except for the national assembly for wales
mae pwerau amrywio trethi gan yr holl gyrff datganoledig ym mhrydain , heblaw am gynulliad cenedlaethol cymru
i pointed out that that is not even the case now because , for example , many schools enter children for qualifications at varying times
nodais nad dyna'r sefyllfa hyd yn oed yn awr oherwydd , er enghraifft , bod llawer o ysgolion yn cyflwyno enwau plant ar gyfer cymwysterau ar adegau amrywiol
again , there were varying opinions on whether such a body or person is needed or whether the various organisations have adequate procedures in place
unwaith eto , yr oedd barn amrywiol ar pa un a oes angen corff neu berson o'r fath neu pa un a oes gweithdrefnau digonol ar waith gan y sefydliadau amrywiol
at the all-wales level , account has to be taken of geographical differences and the varying degrees of opportunity for developing public transport
dros gymru gyfan , rhaid ystyried gwahaniaethau daearyddol a'r gwahanol raddau o gyfle i ddatblygu trafnidiaeth gyhoeddus