Usted buscó: we do not see him any more in the supermarket (Inglés - Galés)

Inglés

Traductor

we do not see him any more in the supermarket

Traductor

Galés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

we do not want any more prevarication

Galés

nid ydym am gael rhagor o oedi

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we do not see any difficulty with the two consortia

Galés

ni welwn unrhyw anawsterau gyda'r ddau gonsortia

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we do not wish to do that any more

Galés

ni ddymunwn wneud hynny mwyach

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we do not have that luxury in the assembly

Galés

nid ydym yn meddu ar y moethusrwydd hwnnw yn y cynulliad

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we do not see both together

Galés

ni welwn y ddau gyda'i gilydd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we do not see a need for it

Galés

ni welwn angen amdano

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we do not believe that any other principal council is in the same situation

Galés

nid ydym yn credu bod unrhyw brif gyngor arall yn yr un sefyllfa

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i do not see any indication in the strategic plan of how you will change that system

Galés

nid wyf yn gweld unrhyw arwydd yn y cynllun strategol o sut y byddwch yn newid y system honno

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i do not see those advantages in the context of this announcement

Galés

ni welaf y manteision hynny yng nghyd-destun y cyhoeddiad hwn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i am glad that we do not have the 11-plus system any more

Galés

mae'n dda gennyf nad yw'r system 11 plws gennym o hyd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

to wind up , we do not see the need to restate what is already in the partnership agreement

Galés

a dirwyn i ben , ni welwn fod angen ailddatgan yr hyn sydd eisoes yn y cytundeb partneriaeth

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

as a group we do not see any need to rush these revisions through

Galés

fel grŵp , ni chredwn fod unrhyw rheswm dros brysuro'r newidiadau hyn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we must ensure that we do not take the situation in the assembly for granted

Galés

rhaid inni sicrhau na chymerwn y sefyllfa yn y cynulliad yn ganiataol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

finally , i hope that we do not face this sort of mess again in the future

Galés

yn olaf , gobeithiaf na fyddwn yn wynebu llanastr o'r math hwn eto yn y dyfodol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

some people have said that we do not have a long-term strategy in the assembly

Galés

fe ddywedodd rhai nad oes gennym strategaeth dymor hir yn y cynulliad

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

first of all , we do not want to see any increase in the prime minister's powers of patronage , direct or indirect

Galés

yn gyntaf oll , nid ydym am weld unrhyw gynnydd ym mhwerau nawdd y prif weinidog , yn uniongyrchol neu'n anuniongyrchol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in my field , agriculture , we are hearing that we do not need to produce food any more

Galés

yn fy maes i , sef amaethyddiaeth , clywn nad oes angen bellach inni gynhyrchu bwyd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i do not see this as a cost to the natio ; it is a true investment in the people

Galés

ni welaf fod hyn yn gost i'r gened ; mae'n fuddsoddiad gwirioneddol mewn pobl

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , we do not see an alternative to voting in favour of the order so that arrangements for the payments are put in place

Galés

fodd bynnag , ni welwn ddewis ond pleidleisio o blaid y gorchymyn fel bod trefniadau ar gyfer taliadau yn eu lle

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i do not see the relevance of that sad list of how you perceive welsh politics in your last year in the assembly

Galés

ni welaf berthnasedd y rhestr drist honno am wleidyddiaeth cymru yn eich barn chi yn ystod eich blwyddyn olaf yn y cynulliad

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
8,953,347,771 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo