Usted buscó: welsh crew dinner club who are members of the ... (Inglés - Galés)

organisations who are members of the committee
cyrff sy’n aelodau o’r pwyllgor

many are members of the fire brigades union
mae llawer ohonynt yn aelodau o undeb y brigadau tân

there are those who are not members of the opposition parties who agree with us
mae rhai nad ydynt yn perthyn i'r gwrthbleidiau yn cytuno â ni

the assembly members who are members of the planning decision panel are those :
dyma'r aelodau cynulliad fydd yn aelodau o'r panel penderfyniadau cynllunio :

a ) who are members of the assembly committee having responsibility for planning matter ;
a ) rhai sydd yn aelodau o'r pwyllgor cynulliad sy'n gyfrifol am faterion cynlluni ;

nevertheless , we are members of the club , so we must play by the rules
serch hynny , yr ydym yn aelodau o'r clwb , felly rhaid inni chwarae yn unol â'r rheolau

i believe that the paragraphs tie the hands of assembly members who are not members of the assembly cabinet
credaf fod y paragraffau yn clymu dwylo aelodau'r cynulliad nad ydynt yn aelodau o'r cabinet

many of the previous committee's members are members of the present committee
mae llawer o aelodau'r pwyllgor blaenorol yn aelodau o'r pwyllgor newydd

the national council for education and training for wales and the welsh language board are members of the principal civil service pension scheme
mae cyngor cendlaethol cymru dros addysg a hyfforddiant a bwrdd yr iaith gymraeg yn aelodau o brif gynllun pensiwn y gwasanaeth sifil

i hope that those labour members who are members of the now pro-nuclear amicus will make their positions clear
gobeithiaf y bydd yr aelodau llafur hynny sy'n aelodau o amicus , ac yntau bellach o blaid ynni niwclear , yn egluro eu safbwynt

my understanding is that , of the retained firefighters in wales , 90 per cent are members of the fbu
yr wyf ar ddeall , o'r holl ddiffoddwyr tân wrth gefn yng nghymru , bod 90 y cant ohonynt yn aelodau o undeb y brigadau tân

in conclusion , we hope that other assembly members who are not members of the committee on standards of conduct will contribute to this debate
i gloi , gobeithiwn y bydd aelodau eraill o'r cynulliad nad ydynt yn aelodau o'r pwyllgor safonau ymddygiad yn cyfrannu at y drafodaeth hon

i know how their work benefits the community and is appreciated by those it affects , who are sometimes the most vulnerable members of the community
gwn am y budd y mae'r gymuned yn ei gael o'u gwaith ac fe'i gwerthfawrogir gan y rhai y mae'n effeithio arnynt , sef y rhai yn y gymuned sydd weithiau'n fwyaf agored i niwed

i know that some members find it difficult to attend committee meetings , particularly those who are members of more than one
gwn ei bod yn anodd i rai aelodau fynychu cyfarfodydd pwyllgorau , yn arbennig y rhai sy'n aelod o fwy nag un pwyllgor

as our courts now hear human rights and devolution cases , the fact that judges are members of the legislature is untenable
gan fod ein llysoedd yn gwrando ar achosion hawliau dynol a datganoli yn awr , mae'r ffaith bod barnwyr yn aelodau o'r ddeddfwrfa yn annaliadwy

if people have an evil mind or are members of the opposition attempting to capitalise on a situation , the question is interpreted differently
os oes gan bobl feddwl drwg neu os ydynt yn aelodau o'r wrthblaid sy'n ceisio manteisio ar sefyllfa , dehonglir y cwestiwn yn wahanol

i hope that backbenchers -- or those who are not members of the health and social services committee -- will take the opportunity to speak in this debate
gobeithiaf y gwnaiff aelodau'r meinciau cefn -- neu'r rheini nad ydynt yn aelodau o'r pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol -- gymryd y cyfle i siarad yn y ddadl hon

many of my friends in and outside politics are members of the fire brigades union -- including the assembly member for the vale of clwyd
mae llawer o'm cyfeillion y tu mewn a'r tu allan i wleidyddiaeth yn aelodau o undeb y brigadau tân -- yn cynnwys aelod y cynulliad dros ddyffryn clwyd

( d ) fails to address the social exclusion and distinct requirements of certain groups of people who are members of all our communities
( d ) methu â mynd i'r afael â dieithrwch cymdeithasol a gofynion unigryw rhai grwpiau o bobl sydd yn aelodau o'n holl gymunedau

several european regions , such as the basque country and catalonia , are members of the network , as are regions in other parts of the world
mae sawl rhanbarth ewropeaidd yn rhan o'r rhwydwaith , megis gwlad y basg a chatalonia , ac felly hefyd ranbarthau mewn rhannau eraill o'r byd