Usted buscó: were a team (Inglés - Galés)

the a team
trwbwl dwbwl

this is very much a team effort
gwaith tîm ydyw

if ever there were a population --
os oedd unrhyw boblogaeth --

it has been a team wales approach
yr oedd yn enghraifft o dîm cymru ar waith

this is clearly a team wales approach
ymagwedd tîm cymru yw hyn yn ddiau

the arts were a casualty of those decisions
dioddefodd y celfyddydau yn sgîl y penderfyniadau hynny

leading a team of people on this theme.
arwain tîm o bobl ar y thema hon.

i stress again that we work as a team here
pwysleisiaf unwaith eto mai gweithio fel tîm yr ydym yma

they were a start , even if there were mistakes
yr oeddynt yn ddechrau , hyd yn oed os gwnaethpwyd camgymeriadau

you have a team playing in the rugby world cup
mae gennych dîm yn chwarae yng nghwpan rygbi'r byd

i would do the same if i were a treasury minister
byddwn innau yn gwneud yr un peth pe byddem yn weinidog yn y trysorlys

indeed , many of those villages were a consequence of coal
yn wir , datblygodd llawer o'r pentrefi hynny o ganlyniad i lo

i love netball but i don't really spport a team
does gen i ddim anifail anwes

medical teams were placed on standby and a team allocated to each casualty arriving at the hospital
paratowyd timau meddygol a rhoddwyd tîm i ofalu am bob claf fel yr oedd yn cyrraedd yr ysbyty

people are given a grant and struggle to get a team together
rhoddir grantiau i bobl ac ymdrechant i gael tîm at ei gilydd

however , i thought that you were a party loyalist in that respect
fodd bynnag , credais eich bod yn deyrngar i'ch plaid yn hynny o beth

carwyn jones : there were a number of questions in that contribution
carwyn jones : yr oedd sawl cwestiwn yn y cyfraniad hwnnw

i welcome your commitment to a team wales approach and the involvement of all agencies
croesawaf eich ymrwymiad i'r ymagwedd tîm cymru ac i gynnwys yr holl asiantaethau

he felt that there were a number of examples where , and i quote :
teimlai fod nifer o enghreifftiau lle , a dyfynnaf o'i eiriau :

dafydd wigley : if it were a 30 per cent increase , i would welcome it
dafydd wigley : pe bai'r cynnydd yn 30 y cant , byddwn yn croesawu hynny