Usted buscó: whether you would be willing (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

whether you would be willing

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

i thought you would be interested

Galés

tybiwn y byddai gennych ddiddordeb

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

if we were , i would be willing to talk about it

Galés

pe baem , byddwn yn barod i siarad amdano

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i would be willing to do that whenever it is practicable

Galés

byddwn yn fodlon gwneud hynny pa bryd bynnag y bydd yn ymarferol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i doubt whether you would seek to defend the liberal democrats

Galés

mae'n amheus gennyf a fyddech yn ceisio amddiffyn y democratiaid rhyddfrydol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

subject to time constraints , i would be willing to entertain the idea

Galés

o fewn cyfyngiadau amser , byddwn yn fodlon ystyried y peth

Última actualización: 2023-12-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we would be willing to do the same and we have told the company that

Galés

buasem yn fodlon gwneud yr un peth ac yr ydym wedi dweud hynny wrth y cwmni

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i am sure that the press would be willing to listen to your ideas

Galés

yr wyf yn siwr y byddai'r wasg yn fodlon gwrando ar eich syniadau

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

you would be mad if i broke your glasses right

Galés

byddech yn wallgof pe bawn i'n torri'ch sbectol yn iawn

Última actualización: 2024-02-21
Frecuencia de uso: 34
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the issue is whether you would then prejudice your ability to get money from europe

Galés

y cwestiwn yw a fyddech wedyn yn peryglu eich gallu i gael arian gan ewrop

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the board would be willing to assist in the work by advising the body as appropriate.

Galés

fe fyddai’r bwrdd yn barod i gynorthwyo yn y gwaith drwy gynghori’r corff fel sy'n briodol.

Última actualización: 2007-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

if there is doubt , i would be willing to note dafydd wigley's comments

Galés

os oes amheuaeth , byddwn yn barod i nodi sylwadau dafydd wigley

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i would be grateful if you would reconsider

Galés

byddwn yn ddiolchgar pe baech yn ailystyried

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i would be grateful if you would reconsider them

Galés

byddwn yn ddiolchgar pe baech yn eu hailystyried

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , the industry must also be willing to contribute

Galés

fodd bynnag , rhaid bod y diwydiant yn fodlon cyfrannu hefyd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

nick bourne : i would be grateful if you would

Galés

nick bourne : byddwn yn ddiolchgar pe byddech yn gwneud hynny

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i hope that ieuan will be willing to withdraw amendment 1

Galés

gobeithiaf y bydd ieuan yn fodlon tynnu gwelliant 1 yn ôl

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , i would be willing to make a statement to plenary if the presiding officer believes that i should do so

Galés

fodd bynnag , byddwn yn fodlon gwneud datganiad i'r cynulliad os cred y llywydd y dylwn wneud hynny

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

as someone who lives in powys and is a parent of a small child , i would be willing to travel to a safe service

Galés

fel un sy'n byw ym mhowys ac sy'n rhiant i blentyn bach , byddwn yn barod i deithio i gael gwasanaeth diogel

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i asked you , nick , whether you were happy with the proposal and you said that you were and that you would inform jonathan about it

Galés

gofynnais i chi , nick , a oeddech yn fodlon ar yr awgrym a dywedasoch eich bod ac y byddech yn rhoi gwybod i jonathan amdano

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , we may be able to consider your poin ; it might be useful for you to write to the minister for social justice and regeneration to see whether she would be willing to consider that option

Galés

fodd bynnag , efallai y gallwn ystyried eich pwyn ; efallai y byddai'n ddefnyddiol ichi ysgrifennu at y gweinidog dros gyfiawnder cymdeithasol ac adfywio i weld a fyddai'n fodlon ystyried yr opsiwn hwnnw

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,792,596,468 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo