Usted buscó: who poo'd in the pool (Inglés - Galés)

he's in the pool with billy
mae e’n yn yr pwll

who can take part in the programme?
pwy sy'n cael cymryd rhan yn y rhaglen?

lake-the-pool
llyn-y-pwll

tight of the pool
tyn y pwll

i will be throwing aled in the pool tomorrow
bydda i'n taflu aled yn y bwll yfory

i sunbathed by the pool
torheulais wrth y pwll

` like those who shunned us in the eighties --
fel y rhai a'n hanwybyddodd ni yn yr wythdegau --

this is only of importance to those who live in the area
nid yw hyn ond o bwys i'r rhai sydd yn byw yn yr ardal

it is the chair who controls who speaks in the chamber
y cadeirydd sy'n rheoli pwy sy'n siarad yn y siambr

these are the people who parachuted in the nhs trust --
dyma'r bobl a gyflwynodd ymddiriedolaeth yr nhs --

i wish those who take over responsibility in the audit committee well
dymunaf yn dda i'r rhai a fydd yn ymgymryd â chyfrifoldeb o'r newydd yn y pwyllgor archwilio

carwyn jones : as someone who practised in the courts --
carwyn jones : fel bargyfreithiwr sydd wedi gweithredu yn y llys --

i am talking about those pupils who are probably in the majority
yr wyf yn sôn am y disgyblion hynny sydd yn y mwyafrif yn ôl pob tebyg

constituents of mine who live in the carmarthenshire trust region were subsequently disadvantaged
o ganlyniad yr oedd fy etholwyr a oedd yn byw yn rhanbarth ymddiriedolaeth sir gaerfyrddin o dan anfantais

as someone who worked in the valleys , i am aware of those difficulties
fel rhywun a weithiodd yn y cymoedd , yr wyf yn ymwybodol o'r anawsterau hynny

i congratulate teachers who work in the field , in what are sometimes challenging circumstances
llongyfarchaf yr athrawon sydd yn gweithio yn y maes , mewn amgylchiadau heriol ar adegau

in the town where i was born lived a man who
yn y dref lle cefais fy ngeni roedd yn byw dyn a

the first secretary : i thank everyone who has taken part in the debate this afternoon
y prif ysgrifennydd : diolch i bawb sydd wedi cymryd rhan yn y ddadl y prynhawn yma

i am the only person in the chamber who has information on this
fi yw'r unig un yn y siambr sydd â gwybodaeth am hyn

alternatively , bids for sites in the sports village could be conditional on helping to fund or build the pool
fel arall , gallai ceisiadau am safleoedd yn y pentref chwaraeon fod yn amodol ar helpu i ariannu neu adeiladu pwll