Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
why i chose pizza
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
i chose not to do that
dewisais beidio â gwneud hynny
Última actualización: 2009-11-19 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
that is why i chose this subject for debate
dyna pam y dewisais y pwnc hwn ar gyfer dadl
i chose my words carefully
dewisais fy ngeiriau yn ofalus
i chose my words with immense care
dewisais fy ngeiriau'n ofalus dros ben
i chose this topic for three reasons
dewisais y pwnc hwn am dri rheswm
this is why i am here
dyma pam yr wyf yma
first , i will explain why i chose this subject for my short debate
yn gyntaf esboniaf pam y bu i mi ddewis y pwnc hwn ar gyfer fy nadl fer
you are our last hope , minister , and that is why i chose this topic today
chi yw ein gobaith olaf , weinidog , a dyna paham y dewisais y pwnc hwn heddiw
that is why i gave a statement
dyna'r rheswm imi roi datganiad
phil williams : i chose this subject for three reasons
phil williams : dewisais y pwnc hwn am dri rheswm
that is why i propose amendment 1
dyna pam y cynigiaf welliant 1
Última actualización: 2009-11-19 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com
however , i am a politician and i chose to enter this game
fodd bynnag , yr wyf yn wleidydd a dewisais ymuno â'r byd hwn
kirsty asked why i am a conservative
gofynnodd kirsty pam fy mod yn geidwadwr
that is why i cannot support amendment 3
dyna pam na allaf gefnogi gwelliant 3
that is why i am currently conserving my petrol
dyna pam yr wyf yn cadw fy mhetrol ar hyn o bryd
i turn to the serious issue that i chose as the topic of my short debate
trof at y mater difrifol a ddewisais yn destun i'm dadl fer
that is why i made the statement about north wales
dyna paham yr wyf wedi gwneud datganiad ynglyn â'r gogledd
however , members will understand why i am speaking again
fodd bynnag , bydd yr aelodau yn deall pam fy mod yn llefaru eto
i chose the red squirrel because i have a personal interest in promoting the interests of this rare species
dewisais y wiwer goch am fod gennyf ddiddordeb personol mewn hyrwyddo buddiannau'r rhywogaeth brin hon
i chose three issues that were of particular interest to me , and , i hope , to other members
dewisais dri mater a oedd o ddiddordeb arbennig imi ac i aelodau eraill , gobeithio