Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
every saturday
bob dim ar y dydd sadwrn
Última actualización: 2023-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what rhymes with dad
beth sy'n odli gyda dad
Última actualización: 2024-01-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i was glad , like you , to receive the arriva trains wales leaflet , stating that it will provide a train service every saturday and sunday so that people can travel between the valleys and the wales millennium centre
yr oeddwn yn falch , fel chithau , o gael taflen trenau arriva cymru , a nododd y bydd yn darparu gwasanaeth trên bob dydd sadwrn a dydd sul fel y gall pobl deithio rhwng y cymoedd a chanolfan mileniwm cymru
i am as guilty as everybody else because every saturday , i use the same six numbers , week in , week out , knowing that i could be on that plane to the caribbean by sunday morning if lady luck were to smile favourably on me
yr wyf yr un mor euog â phawb oherwydd bob dydd sadwrn defnyddiaf yr un chwe rhif , wythnos ar ôl wythnos , gan wybod y gallwn fod ar yr awyren honno i'r caribî erbyn bore sul pe bai meistres ffawd yn gwenu'n ffafriol arnaf
can you think of any better training in community spirit for country people than to spend every saturday during early winter controlling the foxes , which are the most serious natural enemy of the sheep farmer ? these hunters are a mixture of all ages -- a rare thing in these times
a allwch feddwl am well hyfforddiant mewn cymdogaeth dda i bobl cefn gwlad na threulio bob dydd sadwrn yn ystod dechrau'r gaeaf yn rheoli'r llwynogod , sef gelyn naturiol mwyaf difrifol y ffermwr defaid ? mae'r helwyr hyn yn gymysgedd o bob oed -- peth prin y dyddiau hyn