Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yes you are good
oes, mae awyren 'da fi
Última actualización: 2022-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yes you must phone her
oes, mae rhaid i ti ffonio hi.
Última actualización: 2023-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yes , you do need extra capability for cooling , but it was only as a result of other additions that this matter arose
oes , mae angen gallu ychwanegol arnoch ar gyfer oeri , ond dim ond o ganlyniad i ychwanegiadau eraill y cododd y mater hwn
yes , you made the right decision -- eventually -- on broughton , but goodness knows that you had to be brought kicking and screaming to that decision
do , gwnaethoch y penderfyniadau cywir -- yn y pen draw -- ar frychdyn , ond dyn a wyr ichi orfod dod i'r penderfyniad hwnnw dan brotest
` yes , you stumble over consonants , postpone vowels -- and yes , your tongue is like a baby bumping along on its bottom . '
` bydd , fe fydd yn baglu dros gytseiniaid , yn gohirio llafariaid -- a bydd , fe fydd ei dafod fel baban bach ar ei ben ôl . '
as i have maintained throughout , it needs to offer an interesting family day out -- informative , yes , educational , ye ; you would expect that from a botanic garden -- but it must also be fun and a place to which people of all ages will want to return again and again
fel yr wyf wedi datgan o'r cychwyn , mae angen iddi gynnig diwrnod allan diddorol i'r teulu -- darparu gwybodaeth , ie , addysgol , i ; byddech yn disgwyl hynny gan ardd fotaneg -- ond rhaid iddi hefyd fod yn hwyl ac yn lle y bydd pobl o bob oedran am ddychwelyd iddo dro ar ôl tro