Usted buscó: retrieve (Inglés - Georgiano)

retrieve your balance.
აღადგინე ჰარმონია..

could not retrieve "%1"
"% 1" მიღება ვერ განხორციელდა

i told you to retrieve the book.
რთ პვკჲგ ეა £ა გპართქ კნთდარა.

i'll retrieve the book myself.
ჟამა ვ £ა გპარამ კნთდარა.

the magistrate rides to retrieve him.
ჟსეთ£არა ჲრთევ ეა დჲ ჱვმვ.

check this to retrieve dns server from peer
შემოწმება - თვის dns

- retrieve that satchel with any force. - yes, sir!
გყპნვრვ ფანრარა ნა გჟწკა უვნა!

i said $50 to retrieve chaney. you did not believe me?
50 ეჲლაპა ჱა ჱალაგწნვრჲ ნა ფვინთ.

i have to go retrieve the beacon or we're going to die.
- რპწბგა ეა ნამვპწ ოპვეაგარვლწ, თნაფვ ღვ სმპვმ.

i check the trash section and was able to retrieve... some recently entered map coordinates.
ოპჲგვპთჳ თჱრპთრთრვ ტაილჲგვ თ სჟოწჳ ეა გყჱჟრანჲგწ... ნწკჲთ ნაჟკჲპჲ გკაპანთ კჲჲპეთნართ.

(linderman) yes, we'll send a helicopter to retrieve the petrelli family.
ეა, ღვ თჱოპართმ ჳვლთკჲორვპ ჱა ჟვმვიჟრგჲ ოვრპვლთ.

i think i may be able to help you retrieve your memories from the accident, when you disappeared from the automobile in new york.
მთჟლწ, ფვ მჲდა ეა გთ ოჲმჲდნა ეა ჟთ გყპნვრვ ჟოჲმვნთრვ ჲრ კარაჟრპჲტარა. კჲდარჲ თჱფვჱნაჳრვ ჲრ აგრჲმჲბთლა ჟთ.

cannot start gpgand retrieve the available keys. make sure that gpgis installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible.
ვერ ვახერხებ დავიწყო gpg და ყველა საჭირო კოდის მიღებას. გადაამოწმეთ, რომ პროგრამა gpg ჩადგმულია, სხვა შემთხვევაში ჩამოტვირთული რესურსების შემოწმება ვერ მოხერხდება.

as i was saying, i was able to retrieve some residue from beneath the victim's fingernails, and was later able to identify them as ti leaves.
კაკრჲ კაჱგაჳ, ნამვპთჳ გვღვჟრგჲ ოჲე ნჲკრთრვ,

if you could make something like that stick, your next promotion should be in the five star range. and if you're helping to retrieve those engraving plates,
თ აკჲ მს ოჲმადაქ ეა ჟთ გყპნვ მარპთუთრვ,