Usted buscó: a few years later (Inglés - Griego)

a few years later, however, it was.
Λίγα χρόνια αργό­τερα, αυτό ήταν ήδη δυνατό.

fifteen years later
t ΕΚ Α Π Ε Ν Τ Ε ΧΡΟΝΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ

extension for a few years
Παρατείνεται για μερικά έτη

four years later, he died.
Τέσσερα χρόνια αργότερα, πέθανε.

they married some years later.
Μερικά χρόνια αργότερα παντρεύτηκαν.

just a few years later, in 1957, a new attempt was made.
Μερικά μόνο χρόνια αργότερα, το 1957, έγινε μια νέα απόπειρα.

just a few years later, however, there is no such certainty.
Ωστόσο, μόλις λίγα χρόνια αργότερα, η βεβαιότητα αυτή έχει χαθεί.

a few years later it defined the concept of biosphere reserve.
Μερικά χρόνια αργότερα καθορίστηκε η έννοια της Βιοσφαιρικής ρεζέρβας.

nine years later he became president.
Εννέα χρόνια μετά έγινε πρόεδρος.

world food summit - five years later
Παγκόσμια Σύνοδος Κορυφής "Διατροφή + 5"

post-communist transition ten years later.
Δέκα χρόνια από τη μετάβαση στη μετακομμουνιστική εποχή.

five years later we still need progress.
Πέντε χρόνια έχουν περάσει και δεν έχει γίνει ακόμα πρόοδος.

the baltic states' hard won independence was also lost just a few years later.
Λίγα χρόνια αργότερα τα κράτη αυτά έχασαν και την εθνική τους ανεξαρτησία που είχαν αποκτήσει με τόσες θυσίες.

the world food summit, five years later".
Διάσκεψη Κορυφής για τον Επισιτισμό : 5 χρόνια αργότερα».

corrupt telekom sale shakes montenegro years later
Διεφθαρμένη πώληση εταιρείας τηλεπικοινωνιών κλονίζει το Μαυροβούνιο χρόνια αργότερα

after this he was named rector of benevento, where he died a few years later.
Μετά από αυτό ονομάστηκε προϊστάμενος κληρικός του Μπενεβέντο, όπου πέθανε μερικά χρόνια μετά.

a few years later, an investor from the us offered them their first injection of capital.
Μερικά χρόνια αργότερα, ένας επενδυτής από τις ΗΠΑ τους διέθεσε το αρχικό κεφάλαιο.

a year later the cd became platinum.
Μετά από ένα χρόνο έγινε πλατινένιος.

a full year later, nothing has been agreed.
Έχει ήδη περάσει περισσότερο από ένας χρόνος και το θέμα δεν έχει ακόμη τακτοποιηθεί.

a few years later (1906) he published his "słownik chemiczny", the first polish chemical dictionary.
Λίγα χρόνια αργότερα, το 1906, δημοσιεύει το πρώτο πολωνικό χημικό λεξικό, το «słownik chemiczny».