Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
building on a wealth of experience
Αξιοποίηση της πλούσιας πείρας
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clinoptilolite of sedimentary origin
Κλινοπτιλόλιθος ιζηματογενούς προέλευσης
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a wealth of information is there awaiting you.
Υπάρχει πληθώρα πληροφοριών στην διάθεση σας.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
africa is a continent with a wealth of talented people.
" Αφρική είναι μια ήπειρος πλούσια σε ταλαντούχους ανθρώπους.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you have a wealth of knowledge about action on the ground.
Διαθέτετε πλούσιες γνώσεις σχετικά με την επιτόπια δράση.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
overall, the report contains a wealth of errors and inaccuracies.
Η έκθεση περιέχει πολλά λάθη και αντιφάσεις.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
china therefore has a wealth of experience in generating economic development.
Κίνα, συνεπώς, διαθέτει πλούτο εμπειριών στη δημιουργία οικονομικής ανάπτυξης.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this report contains a wealth of useful data accompanied by policy recommendations.
Η έκθεση αυτή περιέχει μια σημαντική σειρά χρήσιμων δεδομένων που συνοδεύονται από πολιτικές συστάσεις.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
5.2 our democratic societies are plural and enjoy a wealth of diversity.
5.2 Οι δημοκρατικές κοινωνίες μας είναι πολυσχιδείς και πλούσιες σε ποικίλες ιδιαιτερότητες.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a wealth of experience is available and examples of good practice should be studied.
Υπάρχουν ήδη πολλές εμπειρίες σε αυτό τον τομέα και πρέπει να αναλυθούν τα παραδείγματα ορθών πρακτικών.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the study team witnessed a wealth of business and social innovation in local communities.
Η ομάδα μελέτης συνάντησε άφθονα παραδείγματα επιχειρηματικής και κοινωνικής καινοτομίας των τοπικών κοινοτήτων.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the eu has accumulated a wealth of experience and approaches in the field of social protection.
Η ΕΕ έχει συσσωρεύσει πληθώρα εμπειριών και προσεγγίσεων στον τομέα της κοινωνικής προστασίας.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ca. 7 300 mobility projects with 127 000 participants containing a wealth of mobility experiences, and
7.300 περίπου σχέδια κινητικότητας με 127.000 συμμετέχοντες, τα οποία περιλαμβάνουν πλήθος εμπειριών σχετικά με την κινητικότητα και
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is already a wealth of information on corruption both within and outside the european union.
Υπάρχει ήδη ένα εκτεταμένο υλικό για την διαφθορά, τόσο εντός όσο και εκτός της ΕΕ.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
he must overcome a wealth of permit provisos from the european union against third party nationals.
Πρέπει δηλαδή να ξεπεράσει πλήθος επιφυλάξεων ως προς τις άδειες από πλευράς ΕΕ απέναντι στους πολίτες τρίτων χωρών.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
integrated economic and environmental accounts are increasingly providing a wealth of information based on sound methodology.
Ολοκληρωμένοι οικονομικοί και περιβαλλοντικοί λογαριασμοί παρέχουν, σε ολοένα και μεγαλύτερο βαθμό, πλήθος πληροφοριών που στηρίζονται σε έγκυρη μεθοδολογία.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a wealth of further information is available online at: europa.eu.int/comm/enterprise
Περαιτέρω πληροφορίες παρέχονται online στην ιστοσελίδα: europa.eu.int/ comm/enterprise
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
5.10 the european commission's website on integration5 contains a wealth of information on integration examples.
5.10 Ο δικτυακός τόπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την ένταξη5 περιέχει πληθώρα πληροφοριών σχετικά με παραδείγματα ένταξης.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: