Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kienle adalbert
lagerholm goran
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kienle, adalbert
Αντωνίου Μιχάλης
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adalbert’s eagle
Ισπανικός βασιλαετός
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
* dal lago, adalbert (1966).
* dal lago, adalbert (1966).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adalbert kienle (de-i)
ο κ. adalbert kienle (de-i)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adalbert lakits (group i)
adalbert lakits (για την Ομάδα Ι)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adalbert kienle (employers – de)
ο κ. adalbert kienle (Εργοδότες - de)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rapporteur-general: mr adalbert kienle
ces 594/97) Μόνος εισηγητής: ο κ. walker
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aquila adalberti (i) adalbert's eagle
aquila adalberti (i)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the rapporteur was mr adalbert kienle (germany - employers).
Εισηγητής: ο κ. adalbertkienle (Γερμανία -Εργοδότες).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rapporteur:mr adalbert kienle (group i,employers — germany)
Εpiίσηµος έλεγχος/Προϊόντα ζωικής piροέλευσης Εισηγητής: ο κ. john donnelly (Οµάδα iii ― irl)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
several related eesc opinions were debated and voted in the same plenary session, including one on the wine cmo reform from adalbert kienle.
Κατά την αυτή σύνοδο ολοελεία συζητήθηκαν και υpiοβλήθηκαν σε ψηφοφορία διάφορε συναφεί γνω-οδοτήσει τη ΕΟΚΕ, συpiεριλαβανοένη τη γνω-οδότηση για τη εταρρύθιση τη κοινή οργάνωση τη αpiελοοινική αγορά ε εισηγητή τον κ. adalbert kienle.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mr adalbert kienle (group i - germany) in place of mr rudolf schnieders, who had resigned;
— τον κ. adalbert kienle (Ομάδα Ι — Γερμανία) ως αντικαταστάτη του κ. rudolf schnieders, ο οποίος παραιτήθηκε·
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
one of the greatest cultural figures was the bohemian forest poet adalbert stifter, who worked in bavaria, upper austria and bohemia and united czech and german people.
Μια από τις μεγαλύτερες προσωπικότητες του πολιτισμού υπήρξε ο ποιητής adalbert stifter ο οποίος καταγόταν από το βοημικό δάσος και εργάστηκε στη Βαυαρία, στην Άνω Αυστρία και τη Βοημία ενώνοντας τους λαούς Τσεχίας και Γερμανίας.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
on 18 and 19 january, at the invitation of mr adalbert kienle, member of the nat section and deputy secretary-general of the federation of german farmers, a delegation of eesc members attended the exhibition.
Η piρόεδρο τη ΕΟΚΕ κ. anne-marie sigmund συετείχε στην εναρκτήρια συνεδρίαση την piρώτη ηέρα τη έκθεση και έλαβε έρο σε συζήτηση στρογγυλή τραpiέζη ε θέα τη γεωργία και τι αγροτικέ piεριοχέ αpiό την οpiτική των δηοσιονοι-κών piροοpiτικών τη ΕΕ ετά το 2007.Στι 18 και 19 Ιανουαρίου, και ύστερα αpiό piρόσκληση του κ. adalbert kienle, έλου του τήατο nat και αναpiληρωτή γενικού γραατέα τη Οοσpiονδία Γεωργών Γερανία, στην έκθεση συετείχε αντιpiροσω-piεία ελών τη ΕΟΚΕ.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
proposal for a european parliament and council regulation (ec) to amend regulation (eec) no 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-based cocktails (ces 413/96) rapporteur: adalbert kienle
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad: