De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
altered brain function, fainting
Φτωχή λειτουργία των επινεφριδίων Μεταβληθείσα εγκεφαλική λειτουργία, λιποθυμία
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ge brain function or even death.
Υπεργλυκαιµία: όπ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
abnormal brain function male and female infertility
μη φυσιολογική λειτουργία του εγκεφάλου ανδρική και γυναικεία στειρότητα
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- abnormal brain function, parkinson-like symptoms, convulsion
- Μη φυσιολογική εγκεφαλική λειτουργία, συμπτώματα τύπου parkinson, σπασμός
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
deterioration of brain function that is a serious complication of liver disease
Επιδείνωση της εγκεφαλικής λειτουργίας η οποία αποτελεί σοβαρή επιπλοκή πάθησης του ήπατος
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at high doses and after prolonged utilization, brain function impairment can occur.
Σε υψηλές δόσεις και μετά από παρατεταμένη χρήση, μπορεί να επέλθει διαταραχή στη λειτουργία του εγκεφάλου.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
severe hypoglycaemia may lead to unconsciousness and/ or convulsions and may result in temporary or permanent impairment of brain function or
Η σοβαρή υπογλυκαιµία µπορεί να οδηγήσει σε απώλεια των αισθήσεων ή/ και σπασµούς και ενδέχεται να προκαλέσει παροδική ή µόνιµη βλάβη της εγκεφαλικής λειτουργίας ή ακόµη και θάνατο.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if you take concomitantly medicines that affect brain function it is more likely that you 'll have side effects especially difficulty in breathing.
100 Εάν λαμβάνετε ταυτόχρονα φάρμακα που επηρεάζουν την εγκεφαλική λειτουργία, είναι πιθανότερο να εμφανίσετε ανεπιθύμητες ενέργειες, ιδιαίτερα δυσκολία στην αναπνοή.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
severe hypoglycaemia may lead to unconsciousness and/or convulsions and may result in temporary or permanent impairment of brain function or even death.
Η σοβαρή υπογλυκαιμία ενδέχεται να οδηγήσει σε απώλεια των αισθήσεων και/ή σπασμούς και μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την παροδική ή μόνιμη διαταραχή της λειτουργίας του εγκεφάλου ή ακόμη και θάνατο.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 24
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
there have been reports of reduction in brain function (encephalopathy) in some patients taking pregabalin pfizer when they have other conditions.
Έχουν υπάρξει αναφορές μείωσης της εγκεφαλικής λειτουργίας (εγκεφαλοπάθεια), σε μερικούς ασθενείς που λαμβάνουν pregabalin pfizer, όταν έχουν και άλλες παθήσεις.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abnormal brain function, parkinson-like symptoms, nerve injury resulting in numbness, pain, tingling or burning in the hands or feet
Παθολογική εγκεφαλική λειτουργία, συμπτώματα τύπου parkinson, βλάβη νεύρου που προκαλεί μουδιάσματα, άλγος, μυρμήγκιασμα ή καύσο στα χέρια ή τα πόδια
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the brain functions, and i believed i was still doing a great job.
Ο εγκέφαλος λειτουργεί και πίστευα ότι η δουλειά που έκανα ήταν καλή.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ymptoms that suggest changes in normal brain function (headaches, vision changes, confusion, or seizures), and high blood pressure,
συμπτώματα που υποδηλώνουν αλλαγές στη φυσιολογική λειτουργία του εγκεφάλου (πονοκέφαλοι, διαταραχές της όρασης, σύγχυση ή σπασμοί), και υψηλή αρτηριακή πίεση,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
research will focus on: understanding the molecular and cellular bases of brain function, damage, plasticity and repair, learning, memory and cognition;
Η έρευνα θα εστιασθεί στα εξής: κατανόηση της μοριακής και της κυτταρικής βάσης της λειτουργίας, των βλαβών, της πλαστικότητας και της ανάταξης του εγκεφάλου·
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
121 -increase in muscle tone, muscle weakness caused by an abnormal immune system response -abnormal brain function, parkinson-like symptoms, convulsion -sleepiness during infusion
- Προβλήματα καρδιακού ρυθμού που συμπεριλαμβάνουν πολύ γρήγορο καρδιακό ρυθμό,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.