Usted buscó: asl (Inglés - Griego)

venturini and others v asl varese and others
venturini κ.λπ. κατά asl varese κ.λπ.

23.05.1995 aid in the aeronautical industry to asl lrrnwerder
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΑΕΡΟΝΑΥΤΙΚΗΣ ΥΠΕΡ ΤΗΣ asl lemwerder

extension of an aid award in the aircraft sector in favour of asl lemwerder
Παράταση μιας ενίσχυσης στον αεροναυτικό τομέα υπέρ της asl lemwerder

in the present case, the first exception does not apply because asl does not exercise control over the university.
Εν προκειμένω, η πρώτη εξαίρεση δεν εφαρμόζεται, καθόσον η asl δεν ασκεί έλεγχο επί του πανεπιστημίου.

the commission believes that these measures con­stitute state aid, since a private investor would not have backed asl under the same condi­tions.
Ενόψει της απόφασης αυτής, το κρατίδιο της Κάτω Σαξονίας αποφάσισε να δημιουργήσει μια νέα μονάδα, την asl, με σκοπό την ανάληψη τιυν μη στρατιωτικών δραστηριοτήτιον του κέντρου, και της χορήγη­σε για το σκοπό αυτό εισφορά κεφαλαίου ύψους 10 εκατ.

consequently, the contract at issue does not appear to ensure the implementation of a public task which the asl and the university both have to perform.
Κατά συνέπεια, η επίδικη σύμβαση προφανώς δεν διασφαλίζει την εκπλήρωση κοινής μεταξύ της asl και του πανεπιστημίου αποστολής δημόσιας υπηρεσίας.

in 1930 after the original asl giants changed their name to new york soccer club, a rival team, the new york nationals then changed their name to the giants.
Το 1930 η πρώτη Νιου Γιορκ Τζάιαντς μετονομάστηκε σε Νιου Γιορκ Σόκερ Κλαμπ ενώ μια αντίπαλη ομάδα, η Νιου Γιορκ Νατιονάλς άλλαξε το όνομα της σε Τζάιαντς.

in return for all those services, the asl was to transfer to the university the sum of €200,000, exclusive of vat.
Για το σύνολο των παροχών αυτών η asl όφειλε να καταβάλει στο πανεπιστήμιο το ποσό των 200 000 ευρώ, εκτός ΦΠΑ.

white to nearly white round tablets, 6.0 mm in diameter, debossed “asl” on one side and “20” on the other.
Λευκά έως σχεδόν λευκά στρογγυλά δισκία, διαμέτρου 6,0 mm, με ανάγλυφο το “asl” από τη μια πλευρά και “20” από την άλλη.