Usted buscó: believe the hype (Inglés - Griego)

i believe the presidency has
Β3-535/90 και Β3- 594/90.

i believe the commission has also
Δεν είναι

i believe the opposite is the case.
Πιστεύω πως εδώ συμβαίνει το αντίθετο.

i believe the opposite must be the case.
Πιστεύω ότι αυτό που πρέπει να γίνει είναι το αντίθετο.

i believe the commission must take a hard line.
Έχω τη γνώμη ότι η Επιτροπή πρέπει να κρατήσει σκληρή γραμμή.

we believe the requirement for unanimity must remain.
Θεωρούμε ότι η προϋπόθεση για ομοφωνία θα πρέπει να διατηρηθεί.

"we believe the negotiations should be resumed."
"Πιστεύουμε ότι οι διαπραγματεύσεις πρέπει να συνεχιστούν".

i believe the internal system should be changed.
Πιστεύω πως πρέπει να αλλάξει το εσωτερικό σύστημα.

however, macedonian scientists believe the government can do more.
Ωστόσο, επιστήμονες της πΓΔΜ πιστεύουν ότι η κυβέρνηση μπορεί να κάνει περισσότερα.

however, many local experts believe the figures are unrealistic.
Ωστόσο, πλήθος τοπικών ειδικών πιστεύει ότι οι αριθμοί δεν είναι ρεαλιστικοί.

analysts believe the latest efforts could achieve real results.
Αναλυτές πιστεύουν ότι οι τελευταίες προσπάθειες ενδέχεται να επιτύχουν πραγματικά αποτελέσματα.

we did not have the hype we have had for the past two years.
Δεν είχαμε την προβολή που είχαμε τα τελευταία δύο χρόνια.

between the hype and the reality there is not a divide but a chasm.
Είναι τεράστιο το χάσμα μεταξύ των διαφημίσεων και της πραγματικότητας.

he believes the problem is far from being resolved.
Πιστεύει ότι το πρόβλημα απέχει πολύ από την επίλυσή του.

4.7 the eesc believes the following are necessary:
4.7 Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι είναι απαραίτητο:

the committee believes the eet system is preferable because:
Η ΟΚΕ πιστεύει ότι το σύστημα ΕΕΤ είναι προτιμητέο επειδή:

5.2.6 the eesc believes the following are essential:
5.2.6 Η ΕΟΚΕ θεωρεί απαραίτητη την ύπαρξη:

5.2.6 the committee believes the following are essential:
5.2.6 Η ΕΟΚΕ θεωρεί απαραίτητη την ύπαρξη:

a proper understanding of commercial communication, in particular when distinguishing product information from the "hype" of advertising or promotional material.
Επαρκή κατανόηση της εμπορικής επικοινωνίας, ιδίως για τη διάκριση των πληροφοριών για τα προϊόντα από τα πιο ρητορικά επίπεδα των μηνυμάτων διαφήμισης και προβολής.