Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
resource group:
Τιμή
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
add resource group
Προσθήκη ομάδας πόρων...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
business resource centre
business resource centre
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the person responsible for this task. this is not limited to persons available in a resource group but can be anyone. you can even directly access your address book with the choose button.
Το υπεύθυνο πρόσωπο γι 'αυτή την εργασία. Αυτό δεν περιορίζεται στα πρόσωπα που είναι διαθέσιμα σε μια ομάδα πόρων αλλά μπορεί να είναι οποιοδήποτε πρόσωπο. Μπορείτε ακόμη να προσπελάσετε απευθείας το βιβλίο διευθύνσεων με το κουμπί επιλογής.
however, in the efforts to satisfy good financing of the water initiative, business resources have been slow in emerging.
Ωστόσο, κατά την προσπάθεια διασφάλισης επαρκούς χρηματοδότησης για την πρωτοβουλία για το νερό, η συγκέντρωση πόρων από τον τομέα των επιχειρήσεων ήταν βραδεία.
5.1.2 the eesc agrees on the need for a "business resource-efficient culture" as a means of improving management practices in the major areas of activity.
5.1.2 Η ΕΟΚΕ συμφωνεί με την ανάγκη ανάπτυξης «επιχειρηματικού πνεύματος αποδοτικής χρήσης των πόρων» ως μέσου βελτίωσης των μεθόδων διαχείρισης των επιχειρήσεων στους σημαντικότερους τομείς δραστηριότητας.
these social systems are affected by three main ecological factors: distribution of resources, group size, and predation.
Αυτά τα κοινωνικά συστήματα επηρεάζονται από τρεις κύριους οικολογικούς παράγοντες: την κατανομή των πόρων, το μέγεθος της ομάδας και τη θήρευση.
advisor of un to the project for peace process in africa (tanzania), october 1997. member of the secretary-general resource group on the democratic republic of congo, 1998.
Εάν, ωστόσο, το Κοινοβούλιο δεν εγκρίνει το διορισμό, ο Πρόεδρος θα ζητήσει από το Συμβούλιο να υποδείξει νέο υποψήφιο.
by contrast, according to the commission, small bookshops do not always use modern international business resources and their orders are sometimes difficult to decipher and incomplete, which entails additional processing costs.
Αντιθέτως, κατά την Επιτροπή, τα μικρά βιβλιοπωλεία δεν χρησιμοποιούν πάντοτε τα σύγχρονα μέσα του διεθνούς εμπορίου και, μερικές φορές, οι παραγγελίες τους είναι δυσανάγνωστες και ελλιπείς, πράγμα που συνεπάγεται πρόσθετο κόστος επεξεργασίας.
3.5 however, the most disadvantaged areas struggle to deliver real improvements from short term programmes, given a lack of business resources, poor infrastructure, inexperienced community leadership and less access to other investments.
3.5 Εντούτοις, οι πλέον μειονεκτούσες περιοχές πασχίζουν να επιφέρουν πραγματικές βελτιώσεις με τη βοήθεια βραχυπρόθεσμων προγραμμάτων, λόγω έλλειψης επιχειρηματικών κονδυλίων, ανεπάρκειας υποδομών, απειρίας των επικεφαλής των τοπικών κοινοτήτων και πιο περιορισμένης πρόσβασης σε άλλες επενδύσεις.
3.3.4 however, the most disadvantaged areas struggle to deliver real improvements from short term programmes, given a lack of business resources, poor infrastructure, inexperienced community leadership and less access to other investments.
3.3.4 Εντούτοις, οι πλέον μειονεκτούσες περιοχές, οι οποίες πασχίζουν να επιφέρουν πραγματικές βελτιώσεις με τη βοήθεια βραχυπρόθεσμων προγραμμάτων λόγω έλλειψης επιχειρηματικών κονδυλίων, ανεπάρκειας υποδομών, απειρίας των επικεφαλής των τοπικών κοινοτήτων και πιο περιορισμένης πρόσβασης σε άλλες επενδύσεις.