Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the fund may, however, pay them reasonable per diem and travel expenses incurred in attending meetings.
Το Ταμείο όμως έχει τη δυνατότητα να τους καταβάλει λογική ημερησία αποζημίωση και έξοδα κινήσεως, που έχουν προκληθεί από την παρακολούθηση των συνεδριάσεων 7 β)
we hear the same tones from those who condemn president cristiani in el salvador as from those we heard condemning presidents diem and thieu.
Πώς να ξεχάσει κανείς ότι, όλα αυτά τα χρόνια, τα ίδια ακριβώς πρόσωπα που καταγγέλλανε τον κομμουνισμό, χαρακτηρίζονταν και διώκονταν ως εξτρεμιστές.
91 outside the community, either in exploring, researching and penetrating new markets, or in facilitating access to diem.
91 αναζητώντας και εισδύοντας σε νέες αγορές είτε διευκολύνοντας την πρόσβαση σε αυτές.
6 two-day meetings involving an average of 30 participants at €1 044 (€860 travel + €92 per diem * 2 days) = €187 920
6 διήμερες συνεδριάσεις με, κατά μέσο όρο, 30 συμμετέχοντες, με 1.044 ευρώ (860 ευρώ έξοδα ταξιδιού + 92 ευρώ ημερήσια αποζημίωση * 2 ημέρες) = 187.920 ευρώ