Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
how to purchase vignettes;
τον τρόπο αγοράς βινιέττας,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) minimum short term vignettes.
α) Βινιέτες ελάχιστης διάρκειας.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the availability of proportionately-priced vignettes;
τη διάθεση αναλογικά τιμολογημένων βινιεττών,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guidelines for the mutual acceptance of low emission zones vignettes and the exchange of best practices
Κατευθυντήριες γραμμές για την αμοιβαία αναγνώριση των αυτοκόλλητων ετικετών στις ζώνες χαμηλών εκπομπών ρύπων και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clearly, the shortest term vignettes are most likely to be used by non-residents.
Είναι σαφές ότι είναι πιθανότερο να χρησιμοποιούνται οι βινιέτες ελάχιστης διάρκειας από μη κατοίκους.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i hope we can deal with the issue of euro-vignettes sometime in the life of this parliament.
Έτσι πρέπει να ενεργεί κανείς, αν θέλει να προκαλέσει το μίσος της ΕΕ.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
copy of the members' stock accounts for identifying labels, banners and vignettes.’
αντίγραφο των βιβλίων αποθήκης των μελών σχετικά με τις ετικέτες, τα διαφημιστικά και τα αυτοκόλλητα σήματα ταυτοποίησης»
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a table showing current rates charged to motorists in the seven eu member states using vignettes is attached.
Επισυνάπτεται πίνακας στον οποίο αναγράφονται τα τέλη που επιβάλλονται σήμερα στους οδηγούς σε 7 κράτη μέλη με το σύστημα της βινιέτας.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 2008, the commission launched infringement proceedings against slovenia because it was only offering half-year vignettes.
Το 2008, η Επιτροπή κίνησε διαδικασίες παράβασης κατά της Σλοβενίας διότι προσέφερε βινιέτες μόνον εξάμηνης διάρκειας.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there must be, as a minimum, weekly, monthly and yearly "vignettes" available to residents and non-residents.
Πρέπει να προσφέρεται, τουλάχιστον, εβδομαδιαία, μηνιαία και ετήσια «βινιέτα» σε κατοίκους και μη κατοίκους.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we are thinking in terms of a european vignette here.
Τώρα γίνεται λόγος για ευρωπαϊκό σήμα.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad: