Usted buscó: conelation (Inglés - Griego)

the course of the intergovernmental conference on reforming the maastricht treaty has not so far given the impression that all the governments are clearly aware of this conelation and are prepared to take it into account.
Η Ευρώπη, όμως, δεν πρέπει να επιτρέπει να γίνεται κατάχρηση και δυσφήμηση του υψηλού αγαθού της ελεύθερης κυκλοφορίας, σε ολοένα και μεγαλύτερο βαθμό, από τους διεθνώς οργανωμένους κακοποιούς, τα εκατομμύρια της Μαφία και το λαθρεμπόριο ναρκωτικών.

i should also like to give you another statistic on sales of latin american bananas in the community. the sale prices have no direct conelation with the prices paid to latin american producers.
Οι μπανάνες αυτές δεν είναι πιο ακριβές από τις ίδιες μπανάνες που πωλούνται χωρίς δασμούς στη Γερμα­νία.

this was, i believe, quickly forgotten and was not discussed further. however, unfortunately, those of an antidemocratic tendency, such as president fujimori, demonstrate how the acts they committed at that time have their conelation in the threats made against journalists - as comrade howitt has told us - against the diario de la república, and against television and radio stations.
Κύριε Επίτροπε, περιμένω ακόμη την απάντηση σας, παρευρίσκομαι όμως και σε άλλη συνεδρίαση και πρέ­πει να απουσιάσω και πάλι.