Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
of the
2.1.7.1.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
of the
Ύπόθ.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
x coordinate of the target point in the convolve matrix. the convolution is applied to pixels around this point.
Η συντεταγμένη Χ του σημείου στόχου στον πίνακα συνέλιξης. Η συνέλιξη εφαρμόζεται στα εικονοστοιχεία γύρω από αυτό το σημείο.
calculate convolution of two horizontal vectors. return result as a vector and not added together.
Υπολογίζει τη συνέλιξη των δύο οριζόντιων διανυσμάτων. Επιστρέφει αποτέλεσμα ως διάνυσμα του οποίου τα στοιχεία δεν προστίθεται μαζί.
after multiple dosing, the highest concentrations are present in the adrenal glands, liver, jejunum and kidney, but there is no exposure in the brain, excluding any central effect of the product.
Μετά από πολλαπλές δόσεις, οι µέγιστες συγκεντρώσεις συναντώνται στα επινεφρίδια, το ήπαρ, τη νηστίδα και τους νεφρούς, αλλά δεν υπάρχει καµία έκθεση στον εγκέφαλο, αποκλείοντας τυχόν επίδραση του προϊόντος στο κεντρικό νευρικό σύστηµα.
the observed blood losses were transformed to iron losses by "multiplying" them by the distribution of the haemoglobin values in healthy women with optimal values. this is done by a mathematical-statistical process of convolution.
Αλλες παρενέργειες, όπως η δυσκοιλιότητα, παρουσιάζονται σε ορισμένες περιπτώσεις, αλλά είναι ανεξάρτητες από την προσλαμβανόμενη δόση.