Usted buscó: dural arterial venous fistula (Inglés - Griego)

meningeal arterio-venous fistula
μηνιγγικό συρίγγιο με περιμυελική φλεβική παροχέτευση

arterial aneurysm and known arterial/venous malformation
Αρτηριακά ανευρύσματα και γνωστές αρτηριακές /φλεβικές δυσπλασίες

- arterial aneurysm and known arterial/ venous malformation
- Σε νεόπλασμα με αυξημένο κίνδυνο αιμορραγίας

blood clot in the arterio-venous fistula in patients on dialysis.
Θρόμβοι αίματος στην αρτηριοφλεβική επικοινωνία σε ασθενείς που υποβάλλονται σε αιμοδιύλιση.

patients on haemodialysis will usually receive the injection at the end of dialysis via an arterio-venous fistula.
Οι ασθενείς υπό αιμοδιύλιση λαμβάνουν την ένεση συνήθως στο τέλος της αιμοδιύλισης μέσω μίας αρτηριοφλεβικής επικοινωνίας.

2 minutes, e.g. in haemodialysis patients via the arterio-venous fistula at the end of dialysis.
Σε περίπτωση ενδοφλέβιας χορήγησης, το διάλυμα θα πρέπει να ενίεται μέσα σε χρονικό διάστημα 2 περίπου λεπτών, π.χ. σε ασθενείς που υφίστανται αιμοκάθαρση, μέσω της αρτηριοφλεβικής αναστόμωσης (fistula), στο τέλος της αιμοκάθαρσης.

if the solution is given into your vein it should be injected over about 2 minutes, eg people on haemodialysis will receive the injection via the arterio-venous fistula at the end of dialysis.
Εάν το διάλυμα χορηγείται μέσα σε φλέβα, θα πρέπει να ενίεται επί 2 περίπου λεπτά, π.χ. άτομα που υποβάλλονται σε αιμοκάθαρση θα λαμβάνουν την ένεση μέσω της αρτηριοφλεβικής αναστόμωσης (fistula) στο τέλος της αιμοκάθαρσης.

in case of intravenous administration, the solution should be injected over approx.2 minutes, e. g. in haemodialysis patients via the arterio-venous fistula at the end of dialysis.
Σε περίπτωση ενδοφλέβιας χορήγησης, το διάλυμα θα πρέπει να ενίεται μέσα σε χρονικό διάστημα 2 περίπου λεπτών, π. χ. σε ασθενείς που υφίστανται αιμοκάθαρση, μέσω της αρτηριοφλεβικής αναστόμωσης (fistula) , στο τέλος της αιμοκάθαρσης.

otherwise the increased number of red blood cells may cause blocking of the arterio-venous fistula (an artificial connection between an artery and a vein which is surgically prepared in dialysis patients).
Διαφορετικά ο αυξανόμενος αριθμός των ερυθροκυττάρων μπορεί να προκαλέσει απόφραξη της αρτηριοφλεβικής επικοινωνίας (μια τεχνητή σύνδεση μεταξύ μιας αρτηρίας και μιας φλέβας που γίνεται χειρουργικά σε ασθενείς αιμοδιύλισης).

all potential bleeding sites, e. g., catheter insertion sites; arterial, venous, or needle puncture sites; cutdown sites; gastrointestinal and genitourinary tracts must be observed carefully.
Γυναίκες, ηλικιωμένοι και ασθενείς με χαμηλό βάρος σώματος μπορεί να διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο αιμορραγίας.

the purpose of the phd project is to assess effects of exercise training on cardiovascular function and exercise performance. the project comprises human experiments including various invasive procedures, such as arterial-venous catheterization, microdialysis and muscle biopsies. a specific focus will be on cardiovascular adaptations to training, and the candidate will conduct measurement of cardiovascular function
Ο διδάκτορας θα είναι μέλος της Ομάδας Ολοκληρωμένης Φυσιολογίας. Η ομάδα καλύπτει ένα ευρύ πεδίο έρευνας που σχετίζεται με μεταβολικές, καρδιαγγειακές και μυϊκές προσαρμογές στην άσκηση. Εστιάζουμε στην απόδοση και τα οφέλη της άσκησης που σχετίζονται με την υγεία, καθώς και σε θέματα κατά του ντόπινγκ. Η ομάδα χρησιμοποιεί πολύπλοκα ανθρώπινα μοντέλα και προηγμένες μοριακές τεχνικές για τη μελέτη ολοκληρωμένων και απομονωμένων αποτελεσμάτων άσκησης, προπόνησης άσκησης και εργογενών ουσιών που σχετίζονται με τη ρύθμιση του μεταβολισμού των μυών, αγγειογραφία

all potential bleeding sites, (e.g., catheter insertion sites; arterial, venous, or needle puncture sites; cutdown sites; gastrointestinal and genitourinary tracts) must be observed carefully.
oλα τα πιθανά σημεία αιμορραγίας, (π.χ. σημεία εισόδου καθετήρα, σημεία αρτηριοκέντησης, φλεβοκέντησης ή κέντησης με βελόνη, τομές αποκάλυψης αγγείων και οι οδοί του γαστρεντερικού και ουροποιογεννητικού συστήματος) πρέπει να παρακολουθούνται προσεκτικά.