Usted buscó: endocardium (Inglés - Griego)

optison was more effective than the reference medicine at increasing the ability to see the endocardium of the left ventricle.
Ποιο είναι το όφελος του optison σύμφωνα με τις μελέτες; Το optison αποδείχτηκε πιο αποτελεσματικό από το φάρμακο αναφοράς όσον αφορά την αύξηση της ικανότητας απεικόνισης του ενδοκαρδίου της αριστερής κοιλίας.

in both studies, the observer reported that the ability to see the endocardium improved for more patients after injection of optison than after injection of the reference medicine.
Και στις δύο μελέτες, ο παρατηρητής ανέφερε ότι η ικανότητα απεικόνισης του ενδοκαρδίου βελτιώθηκε για τους περισσότερους ασθενείς μετά από την έγχυση του optison έναντι εκείνης του φαρμάκου αναφοράς.

in the first study, the length of endocardium that could be seen increased by 7.8 cm with optison, compared with 3.7 cm with the reference medicine.
Στην πρώτη μελέτη, το μήκος του ενδοκαρδίου που μπορούσε να απεικονιστεί αυξήθηκε κατά 7, 8 cm με το optison σε σύγκριση με την αύξηση 3, 7 cm που σημειώθηκε με το φάρμακο αναφοράς.

the main measures of effectiveness were the length of the endocardium (inner surface) of the left ventricle of the heart that could be seen before and after injection of optison and the reference medicine, and the observer’ s assessment of the change in the ability to see the endocardium of the left ventricle before and after each injection.
Ο κύριος δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν το μήκος του ενδοκαρδίου (η εσωτερική επιφάνεια) της αριστερής κοιλίας της καρδιάς που μπορούσε να απεικονιστεί πριν και μετά την έγχυση του optison και του φαρμάκου αναφοράς, καθώς και η εκτίμηση του παρατηρητή σχετικά με τη μεταβολή της ικανότητας απεικόνισης του ενδοκαρδίου της αριστερής κοιλίας πριν και μετά από κάθε έγχυση.