Usted buscó: flouts (Inglés - Griego)

and what does the commission do? it constantly flouts its own principles.
Τι πράττει, όμως, τώρα η Επιτροπή; Ποδοπατεί τις αρχές της με τα ίδια της τα πόδια.

but it is also clear that saddam hussein constantly flouts the undertakings he gives.
Είναι ωστόσο επίσης σαφές, ότι ο Σαντάμ Χουσεΐν γράφει διαρκώς στα παλαιότερα των υποδημάτων του τις υποσχέσεις που δίνει.

there is one incomprehensible exception which clearly flouts this rule, and that is the kerosene exemption for commercial aviation.
Παρ' όλα αυτά, πιστεύω ότι η στάση αυτή είναι πολύ χαλαρή. Κατ' αυτό τον τρόπο θα περάσουν χρόνια μέχρι να λυθεί το πρόβλημα.

their demand flouts the treaties, which require the member states' governments to fix a single seat for the institutions.
Δεν επιζητεί τον αποκλεισμό του Λου­ξεμβούργου αλλά αποβλέπει στο να μείνουν εκεί τόσα γραφεία όσα απαιτούνται.

the council flouts the opinion of freely elected representatives from 15 nations, yet is prepared to horse-trade because one member state will not cooperate.
Και, από την άποψη αυτή, το ψήφισμα του Κοινοβουλίου σας στις 15 Δεκεμβρίου το εξέφρασε με τρόπο έεντονο.

they can flout the law and no one is going to try and enforce it.
Μπορούν να αψηφούν τον νόμο και κανείς δεν πρόκειται να προσπαθήσει να τον επιβάλει.