Usted buscó: for any reason (Inglés - Griego)

you think your contraception has failed for any reason,
πιστεύετε ότι η αντισύλληψη ήταν ανεπιτυχής για οποιονδήποτε λόγο,

and those parents may have been imprisoned for any reason.
Και οι εν λόγω γονείς μπορεί να έχουν φυλακιστεί για οτιδήποτε.

no one may commit any act of violence, for any reason.
Καμία πράξη βίας δεν είναι παραδεκτή υπό οποιοδήποτε πρόσχημα και από κανέναν.

sylejmani said that she would not leave belgrade for any reason.
Η Σουλεϊμάνι ανέφερε πως δεν θα έφευγε από το Βελιγράδι για κανένα λόγο.

terrorism can never be justified, in any way and for any reason.
" τρομοκρατία δεν μπορεί ποτέ, με κανέναν τρόπο και για κανέναν λόγο, να δικαιολογηθεί.

patients who for any reason cannot receive adequate antithrombotic prophylaxis.
aσθενείς οι οποίοι για οποιονδήποτε λόγο δεν μπορούν να λάβουν επαρκή προφυλακτική αντιθρομβωτική αγωγή.

therefore, no one should deprive them of that possession for any reason.
Συνεπώς, κανείς δεν μπορεί να του αφαιρεί αυτό το αγαθό για οποιονδήποτε λόγο.

-patients who for any reason cannot receive adequate antithrombotic prophylaxis.
αντιθρομβωτική αγωγή.

if she becomes pregnant or think for any reason that she may be pregnant,
Εάν μείνει έγκυος ή πιστεύει για οποιονδήποτε λόγο ότι μπορεί να είναι έγκυος,

if treatment is stopped for any reason, the dose should be decreased gradually.
Σε περίπτωση διακοπής της θεραπείας για οποιονδήποτε λόγο, η δόση πρέπει να μειώνεται σταδιακά.

if the patient is unable to eat, for any reason, increlex should be withheld.
Εάν ο ασθενής δεν είναι σε θέση να φάει, για οποιαδήποτε αιτία, πρέπει να διακόπτεται η χορήγηση του increlex.

- patients who have stopped ziagen for any reason, and particularly due to possible adverse
- ασθενείς που έχουν σταματήσει το ziagen για οποιοδήποτε λόγο και ειδικότερα λόγω πιθανών

these rules concern all european citizens moving within the union for any reason whatsoever.
Αυτή η κανονιστική ρύθμιση αφορά κάθε ευρωπαίο πολίτη που μετακινείται μέσα στην Ένωση για οποιονδήποτε λόγο.

the periphery: an exploratory study the commuter movement subsides for any reason, problems may arise.
Η ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΕΝΤΟΠΙΣΗ ΜΙΑΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΗΣ ακανόνιστες λωρίδες κατά μήκος των αυτοκινητοδρόμων και κυρίων επαρχιακών δρόμων.