De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
free spirit
ελεύθερο πνεύμα
Última actualización: 2021-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we have to enable them to continue their spirit of free enterprise, to create wealth, to create jobs.
Πρέπει να τους δώσουμε τη δυνατότητα να συνεχίσουν να δρουν με το πνεύμα της επιχειρηματικής ελευθερίας, να δημιουργούν πλούτο, να δημιουργούν θέσεις εργασίας.
so, to use this strong and free spirit to represent the new dogma of multi-ethnic society or the sentimental defence of human rights is an affront to his memory.
Η χρησιμοποίηση αυτού του ισχυρού πνεύματος, αυτού του ελεύθερου πνεύματος στην υπηρεσία του νέου δόγματος της πολυεθνικής κοινωνίας και οι υποκρισίες για την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου αποτελούν κατάχρηση της ιστορίας.
spirit drinks imported as part of the duty-free allowances of diplomatic missions, consular posts and assimilated bodies;
τα ατελώς εισαγόμενα αλκοολούχα ποτά που προορίζονται για τις διπλωματικές αντιπροσωπείες, τις προξενικές αρχές και συναφείς οργανισμούς 7
what would you consider to be the best preparation for becoming an entrepreneur?a good educational background, a free spirit, open-mindedness and the readiness to take risks.
Ποιά θα θεωρούσατε την καλύτερη piροετοιασία για να γίνει κάpiοιο εpiιχειρηατία;Ένα καλό εκpiαιδευτικό υpiόβαθρο, ελεύθερο piνεύα, ανοικτό υαλό και την ετοιότητα να ρισκάρει.
each year, officials and temporary staff are entitled to purchase duty-free spirits and tobacco up to a maximum amount of lfr 1 800.
Η ιατρική υπηρεσία εξασφαλίζει επίσης την παροχή τρεχουσών φροντίδων ιατρείου, κυρίως επιδέσεις τραυμάτων και ενέσεις.
it will not be popular, but who is going to defend the fact that the first consequence of moving a task to brussels is that those who are going to carry it out will receive a trebled salary, diplomatic status with freedom from prosecution, access to business lunches and duty-free spirits? the salaries of commissioners should also be reduced before appointments are made.
Δεν θα είναι ιδιαίτερα δημοφιλές, αλλά ποιος θα υπερασπισθεί το γεγονός ότι, η πρώτη συνέπεια της μεταφοράς μιας εργασίας στις Βρυξέλλες είναι, αυτοί που την επιτελούν να λαμβάνουν τριπλάσιο μισθό, διπλωματικό καθεστώς με ασυλία, πρόσβαση στα γεύματα παράστασης και αφορολόγητο οινόπνευμα; Ο μισθός των Επιτρόπων πρέπει επίσης να μειωθεί πριν από την επιλογή τους.