De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fuel efficiency
Ενεργειακή απόδοση
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fuel efficiency of fish capture
Απόδοση των καυσίμων κατά την αλίευση ιχθύων
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
part a: fuel efficiency classes
Μέρος Α: Κατηγορίες ενεργειακής απόδοσης
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fuel efficiency: labelling of tyres (
Οικονομία καυσίμου: σήμανση των ελαστικών επισώτρων (
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fuel efficiency of cars dramatically increased5.
Η απόδοση καυσίμων των οχημάτων αυξήθηκε εντυπωσιακά5.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
labelling of tyres with respect to fuel efficiency
Σήμανση των ελαστικών επισώτρων αναφορικά με την οικονομία καυσίμου
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the fuel efficiency class (letter a to g);
κατηγορία ενεργειακής απόδοσης (γράμμα Α έως g),
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
figure 10: aircraft and engine fuel efficiency improvement
Διάγραμμα 10: Βελτίωση των αεροσκαφών και της αποδόσεως καυσίμου κινητήρων
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proposal to set fuel efficiency standards for heavy duty vehicles
Πρόταση σχετικά με τον καθορισμό προτύπων απόδοσης καυσίμου στα βαρέα επαγγελματικά οχήματα
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
community strategy to reduce co2 emissions and improve fuel efficiency
ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ co2 ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΥΣΙΜΩΝ
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
purchase of equipment to improve fuel efficiency, such as econometers,
αγορά εξοπλισμού για τη βελτίωση της επάρκειας καυσίμων, όπως είναι δείκτες εξοικονόμησης καυσίμων, ή
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
purchase of equipment to improve fuel efficiency, such as econometers, or
αγορά εξοπλισμού για τη βελτίωση της επάρκειας καυσίμων, όπως είναι δείκτες οικονομίας καυσίμων, ή
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the same design should be used for the labelling of tyre fuel efficiency.
Ο ίδιος σχεδιασμός θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί και για τη σήμανση ελαστικών υψηλής ενεργειακής απόδοσης.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nevertheless, since 1986, fuel efficiency has increased by a mere 10%.
Παρά ταύτα, από το 1986, η αποτελεσματικότητα των καυσίμων αυξήθηκε μόλις κατά 10%.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fuel efficiency improvement and co2 emission reduction from passenger and freight vehicles
Η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και η μείωση των εκπομπών co2 των επιβατικών και φορτηγών οχημάτων,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters
σχετικά με τη σήμανση των ελαστικών επισώτρων αναφορικά με την εξοικονόμηση καυσίμου και άλλες ουσιώδεις παραμέτρους
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tax differentiation is the key parameter for improving the fuel efficiency of passenger cars;
η διαφοροποίηση του φόρου αποτελεί τη βασική παράμετρο για τη βελτίωση της αποδοτικότητας των καυσίμων των επιβατικών αυτοκινήτων·
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i voted for the regulation on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency.
Ψήφισα υπέρ του κανονισμού για τη σήμανση των ελαστικών επισώτρων αναφορικά με την οικονομία καυσίμου.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
improving fuel efficiency and the combined production of electricity and heating will reduce emissions.
Η μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα της καύσης και η συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θέρμανσης θα μειώσουν τις εκπομπές ρύπων.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
within the time frame to 2010 there should be considerable changes in fuel efficiency and use.
Εντός του χρονικού διαστήματος μέχρι το 2010, θα πρέπει να υπάρξουν σημαντικές αλλαγές όσον αφορά την αποδοτικότητα και τη χρήση καυσίμων.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: