Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
future proof legislation
Μια νομοθεσία ανθεκτική στον χρόνο
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.8 no legislation can be future proof if it is technocratic and does not involve political choices.
2.8 Καμία νομοθεσία δεν μπορεί να είναι ανθεκτική στον χρόνο με τεχνοκρατικό πνεύμα και χωρίς πολιτικές επιλογές.
increased legal clarity, stronger enforcement instruments and more ‘future proof’ legislation will:
Η αυξημένη νομική σαφήνεια, η ισχυροποίηση των μέσων επιβολής και η ανεπηρέαστη από μελλοντικές εξελίξεις νομοθεσία:
this band currently lacks a coordinated community approach, which must be clear, proportionate and future proof,
Η ζώνη αυτή στερείται επί του παρόντος συντονισμένης κοινοτικής προσέγγισης, η οποία πρέπει να είναι σαφής, αναλογική και ανθεκτική στο χρόνο,
1.1 the slovak presidency has asked the eesc to give its opinion on "future proof legislation".
1.1 Η σλοβακική Προεδρία ζήτησε τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (ΕΟΚΕ) σχετικά με μια «νομοθεσία ανθεκτική στον χρόνο».
3.1 the eesc stresses that the concept of "future proof legislation" needs to be better defined.
3.1 Η ΕΟΚΕ τονίζει ότι πρέπει να οριστεί καλύτερα η έννοια της «ανθεκτικής στον χρόνο νομοθεσίας».