Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to our great delight, we are also at the dawn of a drastic reform of development policy.
Βρισκόμαστε προς μεγάλη μας ικανοποίηση στις παραμονές μιας ουσιαστικής μεταρρύθμισης της πολιτικής μας σχετικά με τη συνεργασία για την ανάπτυξη.
we should not wait for the great day of fiscal harmonisation to dawn, we should do something about this with all haste.
Δεν θα πρέπει λοιπόν να περιμένουμε μέχρι να έρθει η μεγάλη στιγμή της φορολογικής εναρμόνισης, αλλά θα πρέπει να κάνουμε κάτι το ταχύτερο δυνατόν.
we are at the dawn of a reform of several coms and the commission 's proposals for regulations worry us a great deal.
Βρισκόμαστε στις παραμονές της μεταρρύθμισης σε πολλές κοινές οργανώσεις αγοράς και οι προτάσεις κανονισμού της Επιτροπής μας ανησυχούν πολύ.
let us bring about the dawn of a great new era for a social europe, a great new hope, a great new inspiration for all its citizens.
Ας κάνουμε να ανατείλει μία νέα μεγάλη εποχή για την κοινωνική Ευρώπη, μία νέα μεγάλη ελπίδα, μία νέα μεγάλη έμπνευση για όλους τους πολίτες της.
ongoing work by the group, chaired by united kingdom paymaster general dawn primarolo, covers:
Οι διεξαγόμενες εργασίες της Ομάδας, υπό την προεδρία της Οικονομικής Γραμματέως του Δημοσίου Ταμείου του Ηνωμένου Βασιλείου, κας dawn primarolo, καλύπτουν: