Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hard fact
αναμφισβήτητα δεδομένα
Última actualización: 2015-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hard capsule
Καψάκιo, σκληρό.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
capsule, hard
καψάκια, σκληρά
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
capsule, hard.
Κάψουλα, σκληρή.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hard capsule (capsule)
Σκληρό καψάκιο (καψάκιο)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
hard capsule (capsule).
Σκληρό καψάκιο (Καψάκιο).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if only because of the need for the poles to get hold of hard currency through trade to tackle their massive debt problem.
Του εξωτερικού τους χρέους.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the ombudsman works hard to hold the eu institutions and bodies to this commitment.
Ο "ια-εσολαβητή καταβάλλει κάθε δυνατή piροσpiά-θεια ώστε η δέσευση αυτή να τηρείται αpiό τα θεσικά όργανα και του οργανισού τη ΕΕ.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the amount of information it can hold is measured in megabytes - most computers nowadays have from 100 - 500mb hard discs.
Αυτή τη στιγμή χρησιμοποιείται κυρίως για ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, αλλά στο μέλλον θα μπορεί να μεταφέρει και κινούμενες εικόνες.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
medicines and basic medical equipment are becoming increasingly hard to get hold of in the russian federation.
Στη Ρωσική Ομοσπονδία, τα φάρμακα και το ιατροφαρμακευτικό υλικό καθίστανται όλο και περισσότερο σπάνια.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
none of these arguments holds water. europe's hard left has a history of wilful ignorance about human rights in the soviet era.
Κανένα από τα επιχειρήματα αυτά δεν ευσταθεί. " σκληροπυρηνική Αριστερά της Ευρώπης διαθέτει μια ιστορία σκόπιμης άγνοιας όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα κατά τη σοβιετική περίοδο.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
so i urge the council, the commission and our own representatives, in shakespeare's words: 'stiffen your sinews ..., hold hard the breath and bend up every spirit to his full height' in defence of our common interest.
Για το λόγο αυτό, προτρέπω το Συμβούλιο, την Επιτροπή και τους εκπροσώπους μας, όπως είπε ο Σαίξπηρ: "stiffen your sinews ..., hold hard the breath and bend up every spirit to his full height" για την υπεράσπιση του κοινού μας συμφέροντος.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible