Usted buscó: i enclose herewith (Inglés - Griego)

for your information i enclose the following:
Προς ενημέρωση σας αποστέλλω τα παρακάτω:

i enclose the report and three copies.
Σας αποστέλλω την έκθεση και τρία αντίγραφα.

i enclose the staff report which i have drawn up.
14) και να μου την επιστρέφετε μέσα σε δέκα ημέρες.

the secretary-general of the economic and social committee is pleased to enclose herewith the
Ο Γενικός Γραμματέας της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής αποστέλλει τα

i enclose your staff report for the period 1 july 1977 to 30 june 1979·
Αντικείμενο: Η έκθεση βαθμολόγησης σας

i enclose your staff report for the period 1 july 1977 "to 30 june 1979·
1977 μέχρι 30 Ιουνίου

following our interview cf , i enclose my final report on your work during the period 1 july 1983 to 30 june 1985.
Μετά τη συζήτηση μας της , σας διαβιβάζω την οριστική έκθεση βαθμολόγησης που αναφέρεται στην εργασία σας κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1983 μέχρι 30 Ιουνίου 1985.

i enclose the final revised text in annex and should be obliged if you would confirm that the acp states have taken note thereof.
Σας αποστέλλω συνημμένα το τελικό ενημερωμένο κείμενο και σας παρακαλώ να μου επιβεβαιώ­σετε ότι τα κράτη ΑΚΕ έλαβαν γνώση σχετικά.

following our interview of ···· , i enclose my final report on your work during the period 1 july 1977 to 30 june 1979·
1977 μέχρι 30 Ιουνίου

i enclose the final revised text in annex (') and should be obliged if you would confirm that the acp states have taken note thereof.
Σας αποστέλλω συνημμένα το τελικό ενημερωμένο κείμενο (') και σας παρακαλώ να μου επιβε­βαιώσετε ότι τα κράτη ΑΚΕ έλαβαν γνώση σχετικά-»

as requested i enclose a copy of the memorandum by european insurers on contraventions under the community transit system, for the hearing on 4 november 1996 at the european parliament.
Σύμφωνα με την επιθυμία που εκφράσατε, σας επισυνάπτουμε το υπόμνημα των ευρωπαίων ασφαλιστών σχετικά με τις παραβιάσεις του κοινοτικού συστήματος διαμετακόμισης ενόψει της ακρόασης της 4ης Νοεμβρίου 1996 στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

i enclose the report on your work between 1 july 1977 and 30 june 1979 which was drawn up by your assessor and which you referred to me in your comments dated along with the two copies in my possession.
Η έκθεση βαθμολόγησης σας

on behalf of the president of the european parliament i enclose, in the official languages of the communities, the minutes of the relevant sitting containing parliament's resolution.
Έχω την τιμή να σας αποστείλω, συνημμένως στο παράρτημα και εξ ονόματος του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τα πρακτικά της εν λόγω συνεδριάσεως με το ψήφισμα του Κοινοβουλίου, συντεταγμένα στις επίσημες γλώσσες των Κοινοτήτων.

i enclose the staff report on your work between 1 july 1977 and 30 june 1979, which was drawn up by your assessor and which you referred to me in your comments dated , along with the two copies in my possession.
Σας αποστέλλω συνημμένα το πρωτότυπο και τα δύο αντίγραφα που έχω στην κατοχή μου της έκθεσης βαθμολόγησης που συντάχθηκε από τον αρμόδιο κριτή για την εργασία σας από 1ης Ιουλίου 1977 μέχρι 30 Ιουνίου 1979 και σχετικά με την οποία μου υποβάλατε τις παρατηρήσεις σας στις

i enclose the staff report on your work between 1 july 1977 and 30 june 1979» which was drawn up hy your assessor and which you referred to me in your comments dated ·················· , along with the two copies in my possession.
Σας αποστέλλω συνημμένα το πρωτότυπο και τα δύο αντίγραφα που έχω στην κατοχή μου, της έκθεσης βαθμολόγησης που έχει συντάξει ο αρμόδιος κριτής για την εργασία σας απδ 1ης Ιουλίου 1977 μέχρι της 30 Ιουνίου 1979, και σχετικά με την οποία που υποβάλατε τις παρατηρήσεις σας στις

following cur interview of ······.······.··.···. , i enclose my final report on your work during the period 1 july 1977 "to 30 june 1979·
, σας διαβιβάζω την οριστική έκθεση βαθμολόγησης που αναφέρεται στην εργασία σας κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1977 μέχρι 30 Ιουνίου

having been asked to deliver an opinion to your committee on the assessment of the decisions of the maastricht european council as far as the strengthening of parliament's budgetary control function and the legal protection of the european community's financial interests are concerned, the committee on budgetary control, at its meeting of 17/18 february 1992, considered and adopted the working documents by mrs goedmakers and mrs theato, which i enclose and submit to you as the opinion of the committee.
Κληθείσα να εκδόσει γνωμοδότηση προς την επιτροπή σας σχετικά με την αξιολόγηση των αποφάσεων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Μάαστριχτ όσον αφορά την ενίσχυση του δημοσιονομικού ελέγχου του Κοινοβουλίου και τη νομική προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, η Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού, κατά τη συνεδρίαση της στις 17 και 18 Φεβρουαρίου 1992, εξέτασε και ενέκρινε τα έγγραφα εργασίας των βουλευτών goedmakers και theato που επισυνάπτονται στην παρούσα και τα οποία σας διαβιβάζω ως γνωμοδότηση της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού.