Usted buscó: in biological tissues, what carries current (Inglés - Griego)

graduate in biological sciences
διδάκτωρ Φυσικών Επιστημών

massive reduction in biological diversity
εκτεταμένη μείωση της βιολογικής ποικιλίας

biological tissue
βιολογικός ιστός

the future lies in biological farming, not biotechnology.
Το μέλλον βρίσκεται στις βιολογικές καλλιέργειες, όχι στη βιοτεχνολογία.

hydrogen is highly abundant, especially in biological systems.
Το υδρογόνο είναι πολύ άφθονο, ιδιαίτερα σε βιολογικά συστήματα.

accumulation and biotransformation in biological materials or sediments;
βιολογική συσσώρευση και μεταβολή σε βιολογικά υλικά ή ιζήματα·

likelihood of postrelease shifts in biological interactions or in host range,
πιθανότητα μεταβολών στις βιολογικές αλληλεπιδράσεις ή στο φάσμα των ξενιστών, μετά την ελευθέρωση,

mn2+ often competes with mg2+ in biological systems.
Το mn2+ συνήθως «συναγωνίζεται» το mg2+ σε βιολογικά συστήματα.

scientific scenarios point to a dramatic increase in biological invasions.
Από τα επιστημονικά σενάρια προκύπτει δραματική αύξηση των βιολογικών εισβολών.

both sites are amongst the richest areas in sweden in biological terms.
Και οι δύο περιοχές συγκαταλέγονται μεταξύ των πλουσιότερων βιοτόπων της Σουηδίας.

hyperthyroidism, with deterioration in biological constants, tremor, exophthalmos without effects on vision.
Υπερθυρεοειδισμός, με μεταβολή των βιολογικών σταθερών, τρόμο, εξόφθαλμο χωρίς επιπτώσεις στην όραση.

in biological terms, there is no ideal race. ideal is only the genetic diversity.
«Ιδανική» μπορεί να θεωρηθεί μόνον η γενετική ποικιλία.

in biological systems, organic compounds containing these groups are generally referred to as organic acids.
Στα βιολογικά συστήματα οι οργανικές ενώσεις που περιέχουν τις παραπάνω ομάδες αναφέρονται γενικώς ως οργανικά οξέα.

scientific evidence suggests that cadmium, lead and mercury do not have any known useful function in biological organisms.
Τα επιστημονικά δεδομένα υποδηλώνουν ότι το κάδμιο, ο μόλυβδος και ο υδράργυρος δεν διαδραματίζουν γνωστό χρήσιμο ρόλο στους βιο – οργανισμούς.

the self-assembly procedure creates interfaces between electronic circuits and biological tissues and makes a connection between informatics and biology.
Με τη διεργασία της αυτοσυναρμολόγησης δημιουργούνται διεπαφές μεταξύ ηλεκτρονικών κυκλωμάτων και βιολογικών ιστών και επιδιώκεται η αρμονική συνύπαρξη της πληροφορικής και της βιολογίας.

a model for risk assessment and methods for analysing the effects of key chemicals in biological systems is needed now.
Σήμερα είναι αναγκαίο να καθοριστούν ένα πρότυπο εκτίμησης του κινδύνου και μέθοδοι ανάλυσης των συνεπειών των βασικών χημικών ουσιών στα βιολογικά συστήματα.

==isoprene as a structural motif==isoprene is a common structural motif in biological systems.
Το ισοπρένιο είναι ένα συνηθισμένο δομικό μοτίβο (structural motif) σε βιολογικά συστήματα.

the european environmental agency is developing a european-wide system for monitoring the status of and trends in biological diversity.
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος αναπτύσσει ένα πανευρωπαϊκό σύστημα για την παρακολούθηση της κατάστασης και των τάσεων της βιοποικιλότητας.

indirect effects caused by substances, which accumulate in biological organisms, are expressed in terms of the bioconcentration factor or the water/octanol partition coefficient.
Οι έμμεσες επιδράσεις που προκαλούνται από ουσίες που σωρεύονται στους βιολογικούς οργανισμούς εκφράζονται ως συντελεστές βιοσυσσώρευσης ή συντελεστές κατανομής νερού/οκτανόλης.

thanks to biomimetics, the study of the possibility of interfacing electronic circuits with biological tissues, in the near future it will be possible to restore hearing to hearing-impaired and sight to sight-impaired organisms.
Χάρη στη βιομιμητική, η οποία εξετάζει τη δυνατότητα διεπαφής μεταξύ ηλεκτρονικών κυκλωμάτων και βιολογικών ιστών, σε ένα εγγύς μέλλον θα καταστεί δυνατή η διέγερση της ακοής σε άτομα που αντιμετωπίζουν ακουστικά προβλήματα και η επανεργοποίηση της λειτουργίας της όρασης σε άτομα που πάσχουν από οπτικές διαταραχές.