Usted buscó: initiate early intervention nutritional care ... (Inglés - Griego)

early intervention
έγκαιρη παρέμβαση

early intervention measures
Μέτρα έγκαιρης παρέμβασης

early intervention by supervisors
Έγκαιρη παρέμβαση από τις εποπτικες αρχές

objective for early intervention:
Στόχος για έγκαιρη παρέμβαση

improve early intervention arrangements for supervisors
βελτίωση των ρυθμίσεων έγκαιρης παρέμβασης των εποπτικών αρχών

drug prevention and(early)intervention programmes
προγράμματα πρόληψης και παρέμβασης

preparation and prevention, early intervention and resolution
Προετοιμασία και πρόληψη, έγκαιρη παρέμβαση και εξυγίανση

3.2.4 triggers for early intervention and resolution
3.2.4 Μηχανισμοί ενεργοποίησης της πρώιμης παρέμβασης και της εξυγίανσης

increased power of early intervention for regulatory supervisors;
στις εποπτικές κανονιστικές αρχές παρέχονται αυξημένες εξουσίες έγκαιρης παρέμβασης·

improve methods for early detection of risk factors and early intervention
Βελτίωση μεθόδων για την έγκαιρη διαπίστωση των παραγόντων κινδύνου και έγκαιρης παρέμβασης

early intervention – special management (articles 23-26)
Έγκαιρη παρέμβαση – Ειδική διαχείριση (άρθρα 23-26)

in the context of early intervention, specific objectives could be to:
Στο πλαίσιο της έγκαιρης παρέμβασης, οι ειδικοί στόχοι θα μπορούσαν να είναι:

the existing early intervention framework managed by supervisors will be further developed.
Το υφιστάμενο πλαίσιο πρώιμης παρέμβασης που τελεί υπό τη διαχείριση των εποπτικών αρχών θα αναπτυχθεί περισσότερο.

early intervention is often the best way of preventing long-term benefit dependency.
Η πρώιμη παρέμβαση είναι συχνά ο καλύτερος τρόπος πρόληψης της μακροχρόνιας εξάρτησης από παροχές.

coordination of early intervention measures and appointment of special manager in relation to groups
Συντονισμός των μέτρων έγκαιρης παρέμβασης και διορισμός επιτρόπου για τους ομίλους

article 1 – point (4) – powers of early intervention by supervisors
Άρθρο 1 – Παράγραφος 4 – Εξουσίες έγκαιρης παρέμβασης εκ μέρους των εποπτικών αρχών

2.2 stage 2: timely corrective action when problems occur - early intervention
2.2 Στάδιο 2: Έγκαιρες διορθωτικές ενέργειες όταν εμφανίζονται προβλήματα - έγκαιρη παρέμβαση

but there is a lack of awareness of the importance of prevention and early intervention throughout the eu;
Δυστυχώς, υπάρχει μειωμένη συνειδητοποίηση της σημασίας της πρόληψης και της έγκαιρης παρέμβασης σε όλη την ΕΕ.

early intervention cuts the long-term costs of unemployment, associated ill health and social exclusion29.
Η πρώιμη επένδυση μειώνει τις μακροπρόθεσμες δαπάνες για την ανεργία, που συνδέονται με την κακή κατάσταση της υγείας και τον κοινωνικό αποκλεισμό29.

4.1.2 the directive introduces a certain sequence in the application of the different early intervention measures.
4.2.3 Η οδηγία εισάγει μία ορισμένη σειρά στην εφαρμογή των διαφόρων μέτρων έγκαιρης παρέμβασης.