Usted buscó: irishman (Inglés - Griego)

irishman; irishwoman penny (pi. pence)
Βασίλειο του Λεσόθο

"mahaffy: a biography of an anglo-irishman".
"mahaffy: a biography of an anglo-irishman".

this makes me, as an irishman, worried about the single act.
veil (ldr). — (fr) Κύριε πρόεδρε, μόνο δύο λόγια, προ­σωπικά και εξ ονόματος της ομάδας μου.

as one famous irishman said, all it takes for evil to triumph is for good men to do nothing.
Όπως είπε ένας διάσημος Ιρλανδός, ο σατανάς το μόνο που θέλει για να θριαμβεύσει είναι να μην κάνουν τίποτα οι καλοί άνθρωποι.

a young irishman and eu citizen, michael dwyer, was shot dead in bolivia just over a year ago.
Ένας νεαρός Ιρλανδός και πολίτης της ΕΕ, ο michael dwyer, σκοτώθηκε από πυροβολισμό στη Βολιβία πριν από έναν και πλέον χρόνο.

as an irishman, i obviously believe that irish whisky, being the oldest in the world, is the best!
Η Επιτροπή δεν θα ήταν έτοιμη να τις δεχθεί, και ούτε και το Συμβούλιο, νομίζω.

for many years mr tom hyland, an irishman who has made this the cause of his life, has led international demands for action on east timor.
Για πολλά χρόνια ο κ. tom hyland, ένας Ιρλανδός που το έκανε σκοπό της ζωής του, ηγήθηκε των διεθνών αιτημάτων για ανάληψη δράσης στο Ανατολικό Τιμόρ.

the majority of uk police officers respect and obey the rule of law. as an irishman i support them in their efforts to apprehend the ira and to bring them to justice.
de rossa (cg). — (ΕΝ) Κυρία Πρόεδρε, οι Έξι του birmingham αναμένουν εδώ και 15 χρόνια να αποδοθεί δικαιοσύνη.

as an irishman i am mindful of the work carried out by the united states in promoting peace and stability in the world, not least in its support for the peace process in ireland.
Ως Ιρλανδός, ενδιαφέρομαι για το έργο των Ηνωμένων Πολιτειών όσον αφορά την προώθηση της παγκόσμιας ειρήνης, και σταθερότητας και ιδιαίτερα όσον αφορά την υποστήριξη της ειρηνευτικής διαδικασίας στην Ιρλανδία.

all fishermen, irrespective of nationality, are very adept at bending rules to their own advantage and blaming it on the foreigner, blaming it on the irishman or the dane or the spaniard.
Όλοι οι αλιείς, ανεξαρτήτως εθνικότητας, είναι ειδικοί στο να ερμηνεύουν υπέρ αυτών τους κανόνες και να κατηγορούν τον ξένο, τον Ιρλανδό ή τον Δανό ή τον Ισπανό.

as an irishman, i should like to take this opportunity to address myself to sir geoffrey, through mrs chalker, to exhort him and his government to do more to ameliorate the situation between his country and mine.
Θέλουμε επίσης δράση σχετικά με τα προβλήματα του περιβάλλοντος, τη ρύπανση της ατμόσφαιρας, τη ρύπανση του νερού.

it is there fore necessary for me as an irishman again to spell out that the government of ireland clearly indicated when it ratified the single european act that the provisions of title 3 did not affect ireland's longestablished policy of military neutrality.
Με το θέμα αυτό ασχολήθηκε η Σοσιαλιστική Διεθνής, ασχο­λείται ο πολιτικός κόσμος και είναι αδιανότητο να μην ασχολείται το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

in view of the fact that several hostages are still being held, including irishman mr b. keenan, by factions controlled by iran, will the ministers consider imposing trade and economic sanctions on iran ?
keenan, εξακολουθούν να κρατούνται από φατρίες ελεγχόμενες από το Ιράν, θα εξετάσουν άραγε οι υπουργοί την επιβολή εμπορικών και οικονομικών κυρώσεων κατά του Ιράν;

i make no apologies to anyone — and i do not think any irishman or irishwoman worth his or her salt should make any apologies to anyone — in this house or in any part of europe for trying to secure investment and provide employment in ireland.
de coene (pse). — (nl) Πρόεδρε, αξιότιμοι συνάδελφοι, οι εργαζόμενοι στο εργοστάσιο κατασκευής παντελονιών της lee, που είναι εγκατεστημένοι στην πόλη leper του Βελγίου, βρήκαν την περασμένη εβδομάδα, λίγες μέρες πριν φύγουν με διακοπές, την πόρτα του εργοστασίου κλειστή.

and you come here, as an irish president-in-office, as an irishman, and show not one iota of sensitivity, when you ought to be more sensitive than others about such things, and give an answer like that!
Και έρχεσθε εσείς, ιρλανδός προεδρεύων και δεν έχετε, ως Ιρλανδός, μια στοιχειώδη ευαισθησία, επαυξημένη σε σχέση με άλλους, και δίνετε αυτήν την απάντηση.