Usted buscó: leperre (Inglés - Griego)

thank you, mrs leperre-verrier.
Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία leperre-verrier.

my congratulations to mrs leperre-verrier.
Συγχαίρω την κυρία leperre-verrier.

president - my congratulations to mrs leperre-verrier.
Πρόεδρος. - Συγχαίρω την κυρία leperre-verrier.

thank you, mrs leperre-verrier, for your fine contribution.
Σας ευχαριστώ, κ. leperre- verrier, για την θετική σας συμβολή!

mr president, i also thank mrs leperre-verrier for her excellent report.
Κύριε Πρόεδρε, κι εγώ ευχαριστώ επίσης την κ. leperre-verrier για την θαυμάσια έκθεσή της.

mrs hermange and mrs leperre- verri er particularly mentioned the whole question of exclusion.
Τέλος, υπάρχουν στην Ευρώπη δεκαοχτώ εκατομμύρια άνεργοι.

ladies and gentlemen, i would like to know mrs leperre-verrier 's opinion.
Κυρίες και κύριοι βουλευτές, το προεδρείο θα ήθελε να μάθει τη γνώμη της κυρίας leperre-verrier.

leperre-verrier in proposals which, i hope, will be taken on board by the commission.
leperre-verrier δες αθλητικούς κύκλους και όμως οι ευρωπαϊκοί θε­σμοί συνεχίζουν να το αγνοούν.

mr president, i also wish to thank mrs leperre-verrier for putting together this balanced report.
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, θέλω επίσης να ευχαριστήσω την κυρία leperre-verriere για την εξαιρετικά καλή δουλειά της προκειμένου να συνταχθεί αυτή η έκθεση.

that relationship was something very relevant to the remarks of mr lannoye, mrs leperre-verrier and mrs kinnock.
Η σχέση αυτή αποτελούσε πολύ σημαντικό στοιχείο στις παρατηρήσεις του κ. lannoye, της κ. leperre-verrier και της κ. kinnock.

madam president, ladies and gentlemen, may i begin by adding my own thanks to mrs leperre-verrier for her report.
Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, κατ' αρχάς θα ήθελα να εκφράσω κι εγώ τις θερμές μου ευχαριστίες στην κ. leperre-verrier για την έκθεσή της.

leperre-verrier (are). - (fr) strong feelings are not always wise counsellors.
Συζήτησης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

leperre-verrier tion on the rights of the child, banning military recruit ment of children under 18, would be one important stage.
günther παράρτημα μιας σύμβασης.

leperre-verrier (are). - (fr) madam president, first let me voice a regret.
cox (eldr). - (ΕΝ) Σας ευχαριστώ κυρία Πρόεδρε.

lastly, mrs leperre-verrier's question, which also refers to phasing-out. on that i must say that national quotas will still be
Ιδιαίτερα εφόσον, όπως συμβαίνει, αυτό αποτελεί ευθύνη των κρατών μελών, πρέπει να

leperre-verrier (are). — (fr) honourable members, europe will be social or it will not be at all.
leperre-verrier (are). — (fr) Αγαπητοί μου συνάδελφοι, η Ευρώπη θα είναι κοινωνική ή δε θα είναι Ευριόπη.

leperre-verrier (are). — (fr) mr president, ladies and gentlemen, two minutes speaking time is not long.
Νομίζω ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα εισάγει κάθε χρόνο ιχθύες αξίας περίπου οκτιό δισεκατομμυρίων ecu.