Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
liliana, 22, student, romania
Λιλιάνα, 22 ετών, φοιτήτρια, Ρουανία
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
elena scurtu and liliana niga took the title in the women's lightweight coxless pair.
Η Έλενα Σκούρτου και η Λιλιάνα Νίγκα κέρδισαν τον τίτλο στην δίκωπο άνευ πηδαλιούχου ελαφρών βαρών γυναικών.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
earlier in july, the team expelled another middle distance specialist, liliana popescu, for failing a drug test.
Νωρίτερα τον Ιούλιο, η ομάδα απέβαλε μια ακόμα πρωταθλήτρια μεσαίων αποστάσεων, τη Λιλιάνα Ποπέσκου, επειδή βρέθηκε θετική σε εξέταση αναβολικών.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
from archives and interviews with former prisoners, liliana cavani compiled documentation which, in a four hour program for italian television, covers the entire history of nazism.
Με βάση τα αρχεία, τις συναντήσεις με παλιές φυλακισμένες, η liliana cavani συγκέντρωσε ένα υλικό τεκμηρίωσης το οποίο, κατά τη διάρκεια μιας εκπομπής τεσσάρων ωρών στην ιταλική τηλεόραση, καλύπτει όλη την ιστορία του ναζισμού.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"the concept of equality of opportunity is effectively unknown on the public agenda," women's association in romania and national co-ordinator for women ngos liliana pagu told setimes.
"Η έννοια της ισότητας των ευκαιριών ουσιαστικά δεν υπάρχει στη δημόσια ατζέντα", είπε η Λιλιάνα Παγκού εθνική συντονίστρια των γυναικείων ΜΚΟ και της Ένωσης των Γυναικών στη Ρουμανία στους setimes.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible