Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
recommendations for mechanisms specific to female entrepreneurship in the euromed."
"3.0 Συστάσεις για ειδικούς μηχανισμούς υπέρ της επιχειρηματικότητας των γυναικών στην ευρωμεσογειακή περιοχή"
more educational models to make science and technology more accessible to female students;
Περισσότερα εκπαιδευτικά πρότυπα να καθιστούν την επιστήμη και την τεχνολογία περισσότερο προσιτές για τις γυναίκες που σπουδάζουν'
clients entering outpatient treatment for primary cannabis use in europe are mainly young males, with a male to female ratio of 5:1 and a mean age of 25 years.
Εpiιpiλέον, ολονότι οι piερισσότεροι χρήστε κάνναβη δεν κάνουν χρήση άλλων piαράνοων ουσιών, έχουν piερισσότερε piιθανότητε να κάνουν σε σύγκριση ε τον γενικό piληθυσό.
the highest male to female ratios are foundamong new clients demanding treatment for cannabis use(4.8 to 1).
Η οµάδα αυτή θεωρείται αpiό αναλυτική στην Ουγγαρία και τη Σλοβακία, ενώ οι χαµηλότερες στην Τσεχική ∆ηµοκρατία, στη Σλοβενία, στη Φινλανδία και τη Σουηδία.
6.6 special national and/or institutional funds could be established specifically for providing financial support to female researchers in disciplines with a low female ratio.
6.6 Θα μπορούσαν να θεσπιστούν ειδικοί εθνικοί και/ή θεσμικοί πόροι ειδικά για την οικονομική στήριξη των ερευνητριών σε πεδία με χαμηλή εκπροσώπηση των γυναικών.
2.3.16.1 in the survey, the eesc has addressed the type of recruitment procedures for management with a view to the male/female ratio on executive boards.
2.3.16.1 Στην έρευνα, η ΕΟΚΕ έθεσε το ζήτημα των διαδικασιών πρόσληψης για τη στελέχωση διοικητικού συμβουλίου, έχοντας υπόψη την αναλογία εκπροσώπησης ανδρών/γυναικών σε όργανα λήψης αποφάσεων.
a regression line with a falling slope means that, in those countries considered as a whole, the more the overall rate rises, the more the male/female ratio diminishes.
Αντίθετα, σε ορισένε χώρε αυξάνεται ο αριθό των φοιτητών σε piρογράατα σpiουδών isced 5Β.