Usted buscó: malus (Inglés - Griego)

malus
επιβάρυνση ασφαλίστρου λόγω ζημιών

malus bonus certificate
Βεβαίωση bonus malus

a bonus-malus system;
σύστημα bοnus-malus·

c / certificate of bonus malus
c/Βεβαίωση bonus malus

apple (malus domestica borkh.),
μήλα (malus domestica borkh.),

malus mill., originating in non-european countries
malus mill., καταγωγής εκτός Ευρώπης

a malus system consisting of increased charges for noisy wagons.
σύστημα ποινών, συνιστάμενο σε αυξημένα τέλη για θορυβώδεις φορτάμαξες.

(2) fresh fruit of citrus cydonia malus prunus pyrus
Εσπεριδοειδή Κυδώνια Μήλα Δαμάσκηνα Αχλάδια

product obtained from the production of juice of malus domestica or cider production.
Προϊόν το οποίο λαμβάνεται κατά την παραγωγή χυμού από το φυτό malus domestica ή κατά την παραγωγή μηλίτη.

these techniques include matrix comparisons, relative weightings and bonus/malus systems.
Στι τεχνικέ αυτέ piεριλαβάνονται οι συγκρίσει piινάκων, η σχετική στάθιση και τα συστήατα bonus/malus.

with a cost-neutral bonus-malus system for dev, this would not be the case.
Με κοστολογικά ουδέτερο σύστημα πριμοδότησης - ποινής για ΔΕΕ αυτό δεν θα συμβεί.

mandatory insurance and a bonus-malus system as used in other transport modes should be implemented.
Πρέπει να εφαρμοστεί η υποχρεωτική ασφάλιση και ένα σύστημα εκπτώσεων-επιβαρύνσεων ασφαλίστρων, όπως εφαρμόζεται σε άλλα μεταφορικά μέσα.

consumers will also want to benefit from the increased availability of data when they rely on a positive claims history or bonus/malus rating.
Οι καταναλωτές επιθυμούν επίσης να επωφεληθούν από την αυξημένη διαθεσιμότητα δεδομένων όταν αυτά στηρίζονται σε θετικό ιστορικό ασφαλιστικών απαιτήσεων ή αξιολόγησης βάσει του συστήματος bonus/malus.

a cost-neutral bonus-malus system with reduced charges for silent wagons and higher charges for noisy ones;
κοστολογικά ουδέτερο σύστημα ανταμοιβής-ποινής, με μειωμένα τέλη για αθόρυβες φορτάμαξες και υψηλά τέλη για θορυβώδεις·

one of the first steps could be the application across all ms of the bonus malus system in automobile insurance, which diminishes the importance of local factors and ties insurance premiums closely to the profiles of individuals.
Ένα από τα πρώτα βήματα θα μπορούσε να είναι η εφαρμογή σε όλα τα κράτη μέλη του συστήματος bonus-malus επί των συμβολαίων ασφάλισης αυτοκινήτων, που ελαττώνει τη σημασία των τοπικών παραγόντων και συνδέει στενά τα ασφάλιστρα με τα προσωπικά προφίλ.

however, data suggests that the variable remuneration that can be awarded within the limits imposed by the maximum ratio can accommodate greater use of these mechanisms, especially malus and clawback (see section iii.
Ωστόσο, τα στοιχεία δείχνουν ότι οι μεταβλητές αποδοχές που μπορούν να χορηγηθούν εντός των ορίων που θέτει η μέγιστη αναλογία μπορούν να ανταποκριθούν σε ευρύτερη χρήση αυτών των μηχανισμών, ιδίως των ρυθμίσεων malus και των ρυθμίσεων για την επιστροφή αμοιβών [βλέπε ενότητα iii.

at the same time, the commission, assisted by eiopa, should explore ways to promote the standardisation of the exchange of claims histories between insurance companies and the acceptance of bonus-malus systems.
Ταυτόχρονα, η Επιτροπή, με τη βοήθεια της eiopa, θα πρέπει να διερευνήσει τρόπους προώθησης της τυποποίησης της ανταλλαγής ιστορικών δεδομένων αξιώσεων μεταξύ των ασφαλιστικών εταιρειών και της αποδοχής συστημάτων bonus-malus.

these goals, as has already been mentioned, must be measurable and must be binding; whether it is a bonus-malus system or something else matters little, but we need results.
Αυτοί οι στόχοι, όπως ήδη αναφέρθηκε, πρέπει να είναι μετρήσιμοι και πρέπει να είναι δεσμευτικοί, είτε πρόκειται για ένα σύστημα bonus-malus είτε για κάτι άλλο λίγη σημασία έχει, αλλά χρειαζόμαστε αποτελέσματα.

it is time a case was brought before the european court against the mandatory bonus/ malus scale, the mandatory no-claim discount, the outlawing of interest-bearing sight accounts and other things.
Είναι καιρός να κινηθεί διαδικασία προσφυγής ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου εναντίον της υποχρέωσης bonus/ malus, της υποχρεωτικής φορολόγησης, της απαγόρευσης χορήγησης τόκου για τους λογαριασμούς όψεως και για άλλες πρακτικές.