Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
but it is not a good thing to create problems in africa, the caribbean and asia by intervening any old how in the gulf to bring into line a poor man seeking to exercise his sovereignty over his permanent resources.
Δεύτερο, η ελάφρυνση του χρέους που εξετάσθηκε στο Τορόντο πρέπει να
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it showed the appalling real-life experiences of disabled people: a disabled teenager physically removed from a cinema entrance to prevent him from upsetting other patrons; a disabled woman who told the rapporteur that she was not welcome in a restaurant and was asked to leave; the disabled man, a wheelchair user, asked by a european airline to fill in a form stating that his appearance and behaviour would not disturb other passengers; and a deaf man seeking employment who was told simply: 'we do not employ deaf people here'.
Η έκθεση αυτή έφερε στο φως τις πιο ανατριχιαστικές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων εις βάρος των μειονεκτούντων ατόμων. Στα παραδείγματα περιλαμβάνεται η δολοφονία ενός μειονεκτοίντος ατόμου από νεοναζιστές στη Γερμανία, καθώς και ενός κωφού κοριτσιού που του έρριξαν κόλλα uhu στα μάτια καθώς περίμενε στη στάση του λεωφορείου.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.