Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is simply marvelous.
Απλά, υπέροχο.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the scenery of settlements is marvelous.
Το τοπίο του οικισμού είναι θαυμάσιο.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"we did not expect marvelous results ... this is a part of a process," he said.
"Δεν περιμέναμε σημαντικά αποτελέσματα...είναι μέρος της διαδικασίας", ανέφερε.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it preserves marvelous exterior decorations and wooden furniture, including an 18th-century chair belonging to prince nicolae mavrocordat.
Διατηρεί θαυμάσιες εξωτερικές διακοσμήσεις και ξύλινα έπιπλα, όπως μια καρέκλα του 18ου αιώνα που άνηκε στον Πρίγκιπα Νικόλαο Μαυροκορδάτο.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
behold, therefore, four stars reserved for your illustrious name ... which ... make their journeys and orbits with a marvelous speed around the star of jupiter ... like children of the same family ...
Η πολύχρονη και πολύπλοκη πορεία του τον οδήγησε αρχικά προς τους εσωτερικούς πλανήτες του ηλιακού συστήματος αποκτώντας βαθμιαία όλο και πιο μεγάλη ταχύτητα από της βαρυτικές δυνάμεις της Αφροδίτη και της Γης.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a marvelous technician who was capable of painting up to 12 watercolours during a cruise on the danube, preziosi created works which are vivid, fresh and accurate, and which have provided a first-hand source for historians and anthropologists.
Ένας θαυμάσιος τεχνικός, ο οποίος ήταν ικανός να ζωγραφίζει μέχρι και 12 υδατογραφήματα κατά τη διάρκεια κρουαζιέρας στο Δούναβη, ο Πρετζιόσι δημιούργησε έργα τα οποία είναι ζωντανά, φρέσκα και ακριβή, και τα οποία έχουν προσφέρει μια πηγή από πρώτο χέρι για τους ιστορικούς και τους ανθρωπολόγους.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: