Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
3 in human liver microsomes, retapamulin was a strong inhibitor of cyp3a4.
Σε ανθρώπινα ηπατικά μικροσωμάτια, η ρεταπαμουλίνη ήταν ισχυρός αναστολέας του cyp3a4.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
lapatinib did not significantly inhibit the following enzymes in human liver microsomes:
Η λαπατινίµπη δεν αναστέλλει σηµαντικά τα παρακάτω ένζυµα σε ανθρώπινα ηπατικά µικροσωµάτια:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in human liver microsomes, retapamulin was shown to be a strong inhibitor of cyp3a4.
Σε ανθρώπινα ηπατικά μικροσωμάτια, η ρεταπαμουλίνη φάνηκε ότι ήταν ισχυρός αναστολέας του cyp3a4.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in vitro experiments with human hepatic microsomes indicate that lopinavir primarily undergoes oxidative metabolism.
in vitro πειράματα με ανθρώπινα ηπατικά μικροσώματα υποδεικνύουν ότι το lopinavir υπόκειται κυρίως σε οξειδωτικό μεταβολισμό.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in vitro data using human liver microsomes indicate the formation of small amounts of ndemethylated topotecan.
Δεδομένα in vitro από ανθρώπινα ηπατικά μικροσώματα δείχνουν το σχηματισμό μικρών ποσοτήτων Ν-απομεθυλιωμένης τοποτεκάνης.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
metabolism: in vitro experiments with human hepatic microsomes indicate that lopinavir primarily undergoes oxidative metabolism.
21 Μεταβολισμός: in vitro πειράματα με ανθρώπινα ηπατικά μικροσώματα υποδεικνύουν ότι το lopinavir υπόκειται κυρίως σε οξειδωτικό μεταβολισμό.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ki values in human liver microsomes were 27, 7.5 and 7.9 µmol/l, respectively.
Οι τιμές Κi στα ανθρώπινα ηπατικά μικροσώματα ήταν 27, 7,5 και 7,9 μmol/l, αντίστοιχα.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
in vitro experiments with human liver microsomes (hlms) indicate that darunavir primarily undergoes oxidative metabolism.
in vitro πειράματα με ανθρώπινα ηπατικά μικροσώματα (hlms) καταδεικνύουν ότι η δαρουναβίρη υπόκειται κυρίως σε οξειδωτικό μεταβολισμό.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in pooled human liver microsomes, metabolic turnover was low for ceftaroline, indicating that ceftaroline is not metabolised by hepatic cyp450 enzymes.
Σε συγκεντρωμένα από διάφορους ιστούς ανθρώπινα ηπατικά μικροσωμάτια, ο ρυθμός μεταβολισμού για την κεφταρολίνη ήταν χαμηλός, υποδεικνύοντας ότι η κεφταρολίνη δε μεταβολίζεται από τα ηπατικά ένζυμα του κυτοχρώματος cyp450.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
although not studied clinically, voriconazole has been shown to inhibit midazolam metabolism in vitro (human liver microsomes).
Παρότι δεν μελετήθηκε κλινικά, η βορικοναζόλη έδειξε να αναστέλλει τον μεταβολισμό της μιδαζολάμης in vitro (με μικροσωματιακό κλάσμα ήπατος ανθρώπου).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
in vitro studies with human liver microsomes showed that pazopanib inhibited cyp enzymes 1a2, 3a4, 2b6, 2c8, 2c9, 2c19, and 2e1.
in vitro μελέτες με ανθρώπινα ηπατικά μικροσωμάτια έδειξαν ότι το pazopanib ανέστειλε τα ένζυμα 1a2, 3a4, 2b6, 2c8, 2c9, 2c19 και 2e1 του cyp.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: