Usted buscó: misalignments (Inglés - Griego)

fifthly, budgetary misalignments, which is a euphemism for the british problem.
Αυτή είναι η κατάσταση.

it should be ensured that any adjustment of central rates is conducted in a timely fashion so as to avoid significant misalignments.
Θα πρέπει να εξασφαλισθεί ότι κάθε προσαρμογή των κεντρικών ισοτιμιών θα γίνεται κατά τον κατάλληλο χρόνο ώστε να αποφεύγονται οι μεγάλες αποκλίσεις.1.6.

lateral misalignment
πλευρική μεταβολή της ευθυγραμμίσεως