Usted buscó: mission representing (Inglés - Griego)

mission
Αποστολή

mission.
ΠΙΝΑΚΑΣ 14

representing:
Εκπροσωποσ του:

sent representing name
Αποστολή αντιπροσωπευτικού ονόματος

mission alone, responsible for representing the union on the external scene, notably in dealings with inter national organizations.
σκοπό την ανάπτυξη της συνεργασίας και την παροχή της δυνατότητας άμεσης σύγκλησης συνε­δρίασης, εφόσον αυτό καθίσταται αναγκαίο, δηλαδή ενώπιον απευλής ή κινδύνου για την ένωση.

the office of chairman of the committee of ambassadors shall be held alternately by a permanent representative of a member state designated by the community and a head of mission representing an acp state designated by the acp states.
Η πρρεδρία της Επιτρρπής των Πρέσβεων ασκείται εκ περι­τροπής από το μόνιμο αντιπρόσωπο ενός κράτρυς μέλους τον οποίο ορίζει η Κοινότητα και από έναν επικεφαλής αποστολής εκπρόσωπο Κράτρυς ΑΚΕ, τον οποίον ορίζουν τα Κράτη ΑΚΕ.

chairmanship: held alternately by a permanent representative of a community member state and a head of mission representing an acp state. frequency of meetings: at least every six months.
Οι επίσημες συυεδριάσεις διεξάγονται 4 φορές το χρόνο τουλάχιστού, αλλά, εάυ χρειασθεί, διοργαυώυονται πρόσθετες συνεδριάσεις.

the office of chairman of the committee of ambassadors shall be held alternately by a permanent representative of a member state designated by the community, and a head of mission representing an acp state, designated by the acp states.
Η Προεδρία της Επιτροπής των Πρέσβεων ασκείται εναλλακτικά από έναν μόνιμο αντιπρόσωπο κράτους μέλους τον οποίο ορίζει η Κοινότητα, και έναν επικεφαλής αποστολής που εκπροσωπεί κράτος ΑΚΕ και ορίζεται από τα κράτη ΑΚΕ.

between the group of latin american heads of missions to the european com­munities, 2member states representing the community,3and the commission was
matutes και larco cox υπέγραψαν εξάλλου τη σύμβαση χρηματοδότησης για το σχέδιο αγροτικής ανάπτυξης «pampa puno ii», για το οποίο η συνδρομή της Κοινότητας ανέρχεται σε 21,4 εκατ. ecu.

the office of chair of the committee shall be held alternately, for six months at a time, by a permanent representative of a member state, designated by the community, and by a head of mission representing an acp state designated by the acp states.
Η προεδρία της επιτροπής ασκείται εκ περιτροπής, για διάρκεια έξι μηνών, από το μόνιμο αντιπρόσωπο ενός κράτους μέλους, που ορίζει η Κοινότητα, και από έναν αρχηγό αποστολής, αντιπρόσωπο ενός κράτους ΑΚΕ, που ορίζουν τα κράτη ΑΚΕ.

1.5 a delegation of eesc members, representing the committee's three groups, visited tirana on a mission to albania from 31 march to 1 april 2008.
1.5 Μία αντιπροσωπεία της ΕΟΚΕ, απαρτιζόμενη από μέλη τα οποία εκπροσωπούσαν τις τρεις ομάδες της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, πραγματοποίησε αποστολή στα Τίρανα της Αλβανίας από την 31η Μαρτίου έως την 1η Απριλίου 2008.

missions:
Αποστολές: