Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
my father is my hero
ο πατέρας μου, μου ήρωας
Última actualización: 2015-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father loves my mother.
Ο πατέρας μου αγαπάει την μάνα μου.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father is out.
Ο πατέρας μου λείπει.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father, sir francis
Θα ήθελα απλώς
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
my father is busy now.
Ο πατέρας μου είναι απασχολημένος τώρα.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the name of my father is
το όνομα της μητέρας μου είναι
Última actualización: 2021-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i and my father are one.
Εγω και ο Πατηρ εν ειμεθα.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father cut wood with a saw.
Ο πατέρας μου έκοψε το ξύλο με ένα πριόνι.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father lives in a squat.
Ο πατέρας μου μένει σε μια κατάληψη.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he's my hero.
Αυτός είναι ο ήρωας μου.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father made me what i am today
ο πατέρας μου, μου ήρωας
Última actualización: 2015-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i can say my father influenced me a lot.
Θα έλεγα ότι έχω επηρεαστεί πολύ από τον πατέρα μου.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father told me i can be anything i want to be
ο πατέρας μου, μου ήρωας
Última actualización: 2015-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in my father's day, they were resolved with blows.
Την εποχή του πατέρα μου, τέτοιες διαφορές επιλύονταν με δυο τρεις μπαστουνιές και με μερικές καρπαζιές.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
in 1940, my father, then seventeen, had to dig his own grave.
Το 1940, ο πατέρας μου, που ήταν τότε δεκαεπτά ετών, υποχρεώθηκε να σκάψει ο ίδιος τον τάφο του.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as a child, my father was quite fond of talking himself.
Σαν παιδί, στον πατέρα μου άρεσε να μιλάει.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
when my father was born in 1924, he too was in the post war generation.
Ο πατέρας μου γεννήθηκε το 1924, ανήκει κατ' επέκτασιν στη μεταπολεμική γενιά.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
in the early 1970s my father set up his own small business.
Στις αρχές της δεκαετίας του '70 ο πατέρας μου ίδρυσε μια δική του μικρή επιχείρηση.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mr president, may i firstly thank you for your kind words regarding my father.
Κύριε Πρόεδρε, θέλω κατ' αρχάς να σας ευχαριστήσω για τα ευγενικά σας λόγια για τον πατέρα μου.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
my father's agnostic point of view is given in my "life and letters of charles darwin, vol.
Η αγνωστικιστική τοποθέτηση του πατέρα μου δίνεται στο "life and letters of charles darwin", τόμος Ι, σελ.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible