Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
united kingdom: opthalmology,
Πορτογαλία: oftalmologia Ηνωμένο Βασίλειο: ophtalmology,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dr gama pinto institute of opthalmology
netherlands office for fine arts - rijksdienst beeldende kunst
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the fact that a luxembourgish doctor pursued his basic medical education in austria and then obtained a specialist qualification of opthalmology in germany does not disqualify him from the benefit of mutual recognition of his specialist qualifications in luxembourg, if his diploma, certificate or other evidence of formal qualification is listed in the abovementioned directives and complies with the minimum training requirements which they prescribed.
Από την έγκριση της οδηγίας αυτής, η επιτροπή ακολούθησε μια πολιτική «ενεργού μεταφοράς», και συγκεκριμένα συγκέντρωνε τακτικά τους εθνικούς συντονιστές, στους οποίους αναφέρεται το άρθρο 13 της οδηγίας, με στόχο να συζητούνται τα ζητήματα ερμηνείας που ανακύπτουν από τη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anatomy, cytology, physiology, genetics, pharmacy, pharmacology, toxicology, immunology and immunohaematology, clinical chemistry, clinical microbiology, pathology, anaesthesiology, pediatrics, obstetrics and gynaecology, internal medicine, surgery, dentistry, neurology, psychiatry, radiology, therapeutics, otorhinolaryngology, opthalmology, public health services, social medicine, hygiene, nursing, epidemiology.
Ανατομία, κυτταρολογία, φυσιολογία, γενετική, φαρμακευτική, φαρμακολογία, τοξικολογία, ανοσολογία, ανοσοαιματολογία, κλινική χημεία, κλινική μικροβιολογία, παθολογία, αναισθησιολογία, παιδιατρική, μαιευτική και γυναικολογία, νοσοκομειακή ιατρική , χειρουργική, οδοντιατρική, νευρολογία, ψυχιατρική, ακτινολογία, θεραπευτική, ωτορινολαρυγγολογία, οφθαλμολογία, υπηρεσίες δημόσιας υγείας, κοινωνική ιατρική, υγιεινή, νοσηλευτική, επιδημιολογ ία.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad: