Usted buscó: outre (Inglés - Griego)

en outre, le rapport mentionne:
Η έκθεση αναφέρει επίσης:

for the départments d´outre mer (dom):
Για τα υπερπόντια διαμερίσματα της Γαλλίας (dom):

other amendments relate to the famous right to'passer outre '.
' Αλλες τροπολογίες αφορούν το περίφημο δικαίωμα του « passer outre ».

other amend ments relate to the famous right to 'passer outre'.
Άλλες τροπολογίες αφορούν το περίφημο δικαίωμα του «passer outre».

en outre, il serait utile de fixer les modalités de participation de la turquie au comité 133.
en outre, il serait utile de fixer les modalitιs de participation de la turquie au comitι 133.

office de sécurité sociale d'outre-mer - dienst voor overzeese sociale zekerheid,
office de securite sociale d'outre-mer - dienst voor overzeese sociale zekerheid,

le lamentin is a french town, located in the outre-mer department of martinique, in the french west indies.
Συνταγμένες:Η Λε Λαμεντέν (γαλλικά: le lamentin) είναι μια πόλη της γαλλικής υπερπόντιας περιοχής Μαρτινίκα.

en outre, une comptabilité scripturale ou documentaire doit être tenue de la nature, des quantités et des destinataires de tous les produits agricoles vendus.
εξάλλου, πρέπει να τηρούνται λογιστικά βιβλία ή να υπάρχουν αποδείξεις για τη φύση, τις ποσότητες και τους παραλήπτες όλων των πωληθέντων γεωργικών προϊόντων.

en outre, les animaux et les produits animaux non transformés, dans la mesure où les principes de production et les règles spécifiques du contrôle y afférant ont été introduits dans les annexes i et iii;
επίσης, τα ζώα και τα μη μεταποιημένα ζωικά προϊόντα, εφόσον οι αρχές της παραγωγής και οι σχετικοί ειδικοί κανόνες ελέγχου έχουν περιληφθεί στα παραρτήματα Ι και ΙΙΙ·

outre les nombreux rapports parlementaires relatifs à des projets de loi il faut souligner en particulier la proposition de loi relative à la réforme de la chambre des comptes, le projet de loi créant les centres de recherche publics et le projet de loi introduisant la réorganisation de la formation supérieure.
outre les nombreux rapports parlementaires relatifs ΰ des projets de loi il faut souligner en particulier la proposition de loi relative ΰ la rιforme de la chambre des comptes, le projet de loi crιant les centres de recherche publics et le projet de loi introduisant la rιorganisation de la formation supιrieure.

en outre, elle peut charger des experts d'effectuer, sous son autorité, un examen sur place des règles de production et des mesures de contrôle effectivement appliquées dans le pays tiers concerné.
εξάλλου, μπορεί να αναθέσει σε εμπειρογνώμονες να διεξαγάγουν, υπό τον έλεγχόν της, επιτόπια εξέταση των κανόνων παραγωγής και των μέτρων ελέγχου που εφαρμόζονται πράγματι στην ενδιαφερόμενη τρίτη χώρα.

ce processus, qui, outre les contacts au niveau politique, nécessite une série d'efforts sérieux sur le plan technique, devrait appuyer le processus de réforme et de stabilité économique que traverse la turquie.
ce processus, qui, outre les contacts au niveau politique, nιcessite une sιrie d'efforts sιrieux sur le plan technique, devrait appuyer le processus de rιforme et de stabilitι ιconomique que traverse la turquie.

en outre, dès l'adoption des dispositions visées au point a) pour la production animale, les produits destinés à l'alimentation humaine contenant des ingrédients d'origine animale.
επίσης, μόλις εγκριθούν οι διατάξεις του στοιχείου α) για τη ζωική παραγωγή, τα προϊόντα ανθρώπινης διατροφής που περιέχουν συστατικά ζωικής πρόελευσης.