Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2.4 at the same time, the eesc expresses its concern regarding the unclear areas that still exist in the various regulations on the use of the esifs and warns that whenever the decisions and risks involved are passed on to the member states, there is a high probability that the ms will adopt an overly conservative approach, so as to exclude a large portion of eligible beneficiaries from accessing the esifs.
2.4 Παράλληλα, η ΕΟΚΕ εκφράζει την ανησυχία της για τις ασάφειες που εξακολουθούν να υφίστανται στους διάφορους κανονισμούς σχετικά με τη χρήση των ΕΔΕΤ και προειδοποιεί ότι, όταν οι αποφάσεις και οι ενεχόμενοι κίνδυνοι μετακυλίονται στα κράτη μέλη, υπάρχει μεγάλη πιθανότητα τα κράτη μέλη να υιοθετήσουν μια υπερβολικά συντηρητική προσέγγιση, αποκλείοντας ένα μεγάλο μέρος των επιλέξιμων δικαιούχων από την πρόσβαση στα ΕΔΕΤ.