Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fertilizers
Λιπάσματα
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
nk fertilizers
Λιπάσματα nk
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pk fertilizers.
Λιπάσματα pk.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phosphatic fertilizers
Φωσφορικά λιπάσματα
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nitrogenous fertilizers.
Αζωτούχα λιπάσματα.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fertilizers n.e.c.
Λιπάσματα π.δ.κ.α.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
• reducing the use of fertilizers or pesticides;
• μείωση της χρησιμοποίησης λιπασμάτων ή φυτοφαρμάκων
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
excessive use of pesticides and fertilizers lead to poor soil quality, which has less resistance to droughts and heavy precipitation.
Η υπερβολική χρήση φυτοφαρμάκων και λιπασμάτων εξασθενεί το έδαφος το οποίο είναι λιγότερο ανθεκτικό στην ξηρασία και στις βαριές βροχοπτώσεις.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no application of fertilizer and pesticides on high nature value agricultural land
Μη εφαρμογή λιπασμάτων και φυτοφαρμάκων σε γεωργικές εκτάσεις υψηλής φυσικής αξίας
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some experts now want to abandon chemical fertilizers, pesticides and herbicides in the usa.
'Ο τεχνολογικός ανταγωνισμός σμάτων, τών παρασιτοκτόνων καί ζιζανιοκτόνων στίς ΗΠΑ.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nt2 nt1 nt1 nt1 nt1 dyestuff fertilizer industry paints and varnishes pesticides industry plastics industry
ΜΤ uf uf uf uf περίληψης, σύνταξη — use συμπύκνωση (3221 ) περιοδεύων υπάλληλος use εμπορικός αντιπρόσωπος (2036)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the commission is watching carefully the trend in the use of chemical fertilizers and pesticides in agriculture.
Η Επιτροπή παρακολουθεί με μεγάλη προσοχή τις εξελίξεις σ' ό,τι αφορά τη χρήση χημικών λιπασμάτων και παρασιτοκτόνων στη γεωργία.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in egypt fertilizers and pesticides have been added to the emulsion before application and have remained active for weeks.
Στα πλαίσια του προγράμματος εξοπλίστηκαν επίσης τρία εργαστήρια, δύο μικρά και ένα μεγάλο.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
protecting life means finding new types of crops that are more economical with our soils and require fewer fertilizers and pesticides.
Προστατεύω τη ζωή σημαίνει βρίσκω νέες μορφές πολιτισμού που χρησιμοποιούν με μεγαλύτερη οικονομία τα εδάφη μας, με λιγότερα λιπάσματα και ζιζανιοκτόνα.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
commercial policy and called for the sending of additional food aid, medicines, fertilizers and pesticides, and building materials.
Εμπορική πολιτική
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
they have to organize their soil plans and order the various products- seed, fertilizers, pesticides, etc.
Πράγματι, πρέπει να σχεδιάσουν την αμειψισπορά και, βέβαια, να παραγγείλουν τις διάφορες εισροές( σπόρους, λιπάσματα, φυτοφαρμακευτικά προϊόντα) στους προμηθευτές τους.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
to accept this argument would be to dismiss all technical innovation in agriculture, from genetic improvements to crops and animals to pesticides, fertilizers, soil and water improvement and conservation techniques and various modern farming methods designed to bring sustained growth in production and productivity.
Πρέπει επίσης να επιμείνουμε στην επιτακτική ανάγκη να πραγματοποιηθεί η δημοκρατική εκλογή του Κοινοβουλίου της Χιλής σε ένα πολύ σύντομο χρονικό διάστημα μετά το δημοψήφισμα του φθινοπώρου 1988.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
we have encouraged the use of artificial fertilizers, pesticides and herbicides; we have encouraged the growth of chemical and industrial farming geared to high productivity.
Ακόμη και οι γεωργοί που παράγουν ορθά τα κτηνοτροφικά τους προϊόντα ζημιώνονται έτσι με την ενδεχομένη μείωση της κατανάλωσης.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fertilizer
λίπασμα
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad: