Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the macroeconomic scenario underpinning the budgetary projections in the programme is broadly plausible.
Το μακροοικονομικό σενάριο στο οποίο στηρίζονται οι δημοσιονομικές προβλέψεις του προγράμματος είναι εύλογο.
the macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is plausible until 2016 and cautious thereafter.
Το μακροοικονομικό σενάριο στο οποίο στηρίζονται οι εν λόγω δημοσιονομικές προβλέψεις είναι εύλογο μέχρι το 2016 και συντηρητικό στη συνέχεια.
the macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is broadly plausible until 2016 and becomes favourable thereafter.
Το μακροοικονομικό σενάριο στο οποίο βασίζονται οι εν λόγω δημοσιονομικές προβολές είναι, σε γενικές γραμμές, ευλογοφανές μέχρι το 2016, ενώ στη συνέχεια γίνεται ευνοϊκό.
the united kingdom’s macroeconomic scenario underpinning the budgetary projections in the programme is plausible.
Το μακροοικονομικό σενάριο του Ηνωμένου Βασιλείου στο οποίο στηρίζονται οι δημοσιονομικές προβολές στο πρόγραμμα, είναι εύλογο.
some have made a plausible distinction between the so-called anglo-saxon model and a "continental" model.
Κάποιες διατηρούν ευλογοφανή διαφορά μεταξύ του λεγόμενου Αγγλοσαξονικού μοντέλου και του "ηπειρωτικού" μοντέλου.